На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Le pied de momie. Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Ужасы / мистика, Мистика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Le pied de momie. Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке

Автор
Жанр
Дата выхода
05 декабря 2023
🔍 Загляните за кулисы "Le pied de momie. Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Le pied de momie. Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Теофиль Готье) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Книга для чтения "Нога мумии" – это новелла известного французского прозаика, поэта, критика и журналиста Теофиля Готье. Писатель часть своих новелл посвятил мистике. «Нога мумии» - одна из таких новелл. В ней искусно переплетается мистическое, сказочное и фантазийное, на фоне событий в высшей степени реалистичных. Обязательно прочтите книжку, чтобы оценить тонкий юмор и бесспорное мастерство писателя, а заодно и усовершенствовать свои навыки владения французским языком.
📚 Читайте "Le pied de momie. Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Le pied de momie. Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Imaginez que vous cherchez quelqu’un de vos connaissances dans la rue. Vous vous approchez des passants et leur indiquez quelques traits particuliers ( la dimension et la forme du cr?ne : grand, petit, moyen, rond, oval, allongе ; la couleur et la forme des yeux ou la longueur et la couleur des cheveux; la dimension et la forme du nez : droit, courbе, aquilin, applati ; qui il peut rappeler : un gnome, une statuette, un hercule ou un athl?te etc.)
La princesse Hermonthis
Vocabulaire
ricanement m – смешок, насмешка
hibou m – филин
cercueil m – гроб
avertir – уведомить, предупредить
jugement des ?mes – суд над душами умерших
momie f – мумия
cher – дорого
assurеment – определённо, несомненно
possеder – обладать
trеsor m – сокровище
co?ter – стоить
scruter – внимательно осматривать, прощупывать
tiroir m – выдвижной ящичек
authentique – настоящий, подлинный
en hochant la t?te – качая головой
rotatoire – вращательный
enveloppe f – обёртка
par-dessus le marchе – вдобавок, сверх того, к тому же
rouler – заворачивать, обёртывать
lambeau m de damas – лоскут дамаста (дамаст – шёлковая узорчатая ткань)
reteindre – перекрашивать
marmotter – бубнить, бормотать
еraillе – потёртый
vanter – расхваливать, рекламировать
valeur f – ценность
digne – достойный, заслуживающий
couler – слить, потопить
aum?ni?re f – кошель (сума) для подаяний (милостыни)
pendre – висеть
ceinture f – пояс
servir – служить
arr?ter – остановить
prunelle f – зрачок, зеница
phosphorique – фосфорный, фосфорический
strident – резкий, пронзительный
miaulement m – мяуканье
avaler – проглотить
ar?te f – ребро
contemporain m – современник
quoique – хотя
remonter – восходить
seuil m – порог
boutique f – лавка, бутик
acquisition f – приобретение
1.
2.
1. Le marchand a ri, il ne pouvait pas croire que quelqu’un voulait le pied de la princesse Hermonthis pour un serre-papiers. 2. Il s’est rappelе le vieux Pharaon, le p?re de la princesse, mais notre hеros persistait. 3. Il voulait apprendre le prix du pied et l’a demandе au marchand. 4. Comme il s’agissait du pied de la fille du Pharaon l’antiquaire voulait cinq cents francs et pas moins. 5.











