ЖЕННИ ГЕРХАРДТ

– Іа, – жавоб їилди эс-іуши хаста Вероникада бєлган онаси

– Уларнинг ошхонаси каттаконлигини кєрдингми?

– Іа.

Она-бола энди хароб, кєримсиз уйлар ёнидан єтиб боришар, кузги япроїлар оёї остида заиф шитирларди.

– Їани энди биз іам бой бєлсак, – Женни єзича ўєлдирагандай бєлди.

– Нима їилишниям билмайман, – онаси чуїур уі тортиб, бєйнига олди. – Уйда бирор егулик нарса бєлмаса керак.

– Жаноб Бауменнинг дєконига яна бир марта кира їолайлик! Женни ойисининг овозидаги умидсизликдан эзилганидан унга жуда раіми келди.

– У бизга іалиям ишонади дейсанми?

– Унга иш топдик, деймиз.

– Яхши, – онаси ночора кєнди.

Она-бола уйларидан икки квартал беридаги мєъжазгина, чироўи хира баїїолчилик дєконига бош суїишди. Миссис Герхардт оўиз очмоїчи бєлувди. Женни эпчиллик їилди:

–– Бизга бугун їарзга озгина нон билан ёў бериб турасизми? «Колумбус-Хауз»дан иш топдик, шанбада, албатта, узамиз.

– Іа, – їєшимча їилди миссис Герхардт, – энди мен ишлиман.

Бу оиладагилар бошларига мусибат тушмасидан ва касалликка чалинмасларидан илгари іам Бауменнинг дєконидан доимо нарса олиб туришарди.

– У ерда анчадан буён ишлаяпсизларми? – деб сєради у.

– Бугун биринчи кун.

– Сиз мени биласиз, миссис Герхардт, – деди баїїол. – Сизга йєї дейишни истамасдим.