Жемчужина для кумихо

Голубые глаза смотрели прямо на Риту («Совсем, как у Моны Лизы!» – подумала девушка).

Мужчина на портрете разительно отличался от всех предыдущих людей, изображенных на картинах. Почему-то именно такими Марго представляла себе фэнтезийных эльфов. А у корейцев тоже были эльфы? – вдруг задалась она вопросом.

Человек на портрете был просто невероятно, сказочно красив! И даже суровое выражение прекрасного лица не портило его. Но что-то еще на этом полотне было не так. Девушка всмотрелась в окружающее «эльфа» пространство и поняла: за спиной мужчины развевались белоснежные пушистые… хвосты! Выписанные настолько мастерски, что они казались настоящими – так скрупулёзно нарисовал неизвестный художник каждую шерстинку, каждый волосок! И если бы они не были белыми, точнее даже – белоснежными, Рита подумала бы, что хвосты удивительно напоминают лисьи!

Но черт! Разве бывают белые лисицы? Они ведь – рыжие?! Ну, или черно-бурые!.

Может, это, действительно, какая-нибудь корейская сказка? Или, на худой конец, легенда…

Для Маргариты Корея вообще была «табула раза» (tabula rasa – латин.

И если бы неугомонная Инка не потащила ее сегодня на эту выставку, всё так и осталось бы.

Но вот сейчас она, как дурочка, стояла перед портретом странного парня и пересчитывала белоснежные хвосты, задорно раскачивающиеся у него за спиной! Хвостов оказалось аж девять, и Рита фыркнула скептически. М-да!.. Художник явно увлекся!

А, кстати, как называется картина?.. Девушка склонилась к небольшой табличке на стене, рядом с полотном, и прочитала: «Кумихо». Хм!.. А интересно, куда падает ударение?.. Блин, чем дальше – тем «страньше и страньше», как говорила знаменитая Алиса из сказки Кэрролла! Все-таки придется лезть в интернет, чтобы получить хотя бы минимум информации.

Пока же она опять уставилась в нечеловечески прекрасное мужское лицо, любуясь идеальными чертами. Надо же, какое богатое воображение у художника! Это получается, что и в эпоху Чосон живописцы могли изобразить не только то, что видели собственными глазами, но и то, что могла породить их фантазия?..