Огни Рио

– А ты? – спросил он. – У тебя жених тоже имеется?

– Хвала деве Марии, я сейчас совершенно свободна! – воскликнула блондинка.

– Тогда, может быть, пойдем в бар и выпьем за знакомство? – предложил, улыбаясь, Джи Ук.

Мито окинула взглядом его фигуру, задержавшись на лице с ямочками на гладко выбритых щеках, и кивнула:

– Можно! В конце концов, мы – не няньки своим друзьям, так ведь?

– Ты права, Мито! – протянул он лукаво. – Что ж, веди! Я пока здесь не ориентируюсь… – и пошел вслед за девушкой, скользя взглядом по ее фигурке.

Ресепшн (рецепция)

– общий зал или комната в гостиницах для приема, регистрации и оформления гостей, а также основная стойка нахождения дежурных – портье для приема и выдачи ключей от номеров и выполнения различного вида поручений гостей отеля.

Гри?нго

– иностранец, англоговорящий выходец из другой страны. В Бразилии, в большей степени, используется для обозначения всех туристов, в основном жителей Америки и Европы, использующих английский язык в качестве основного.

Цвет марсала

– Колористы определяют марсала, как смесь приглушенного бордового с небольшим добавлением коричневого. Оттенок характеризуют насыщенным, глубоким, но в тоже время спокойным и дорогим по впечатлению.Цвет является полным отражением абсолютной уверенности своего носителя.Оттенок марсала – универсальный и подходящий всем типам внешности. Он подчёркивает достоинства и скрадывает недостатки, делает образ более стильным и элегантным, при этом – не скучным.

Он подходит женщинам с абсолютно любым оттенком кожи: девушке, обладающей бледной кожей, придаст яркости, девушке, обладающей смуглой кожей, поможет подчеркнуть эффектность.

Фаве?лы

– трущобы в городах Бразилии, часто расположенные на склонах гор. В фавелах отсутствует развитая инфраструктура и высок уровень преступности. Это беднейшие районы города. В Рио насчитывается несколько тысяч фавел. По сути это мини-государства в государстве. Федеральные власти в дела фавел практически не вмешиваются.

В большинстве фавел уровень жизни очень низкий, часто здесь нет элементарных удобств, школ, больниц и т. п. и, как следствие всего этого, крайне неблагоприятная криминогенная обстановка и ужасное санитарное состояние.

Глава третья

Тэ Хён так и шел за девушкой      , увлекаемый ею, не отпускающей его руку. Ладонь мулатки была сухой и горячей, а длинные тонкие пальчики плотно обхватывали кисть музыканта.