Легенда о хрустальном драконе

Языки северянам были ни к чему, как и знания литературы и манер. А вот умение постоять за себя с кинжалом или иным острым предметом в руке могло спасти жизнь раньше, чем можно было себе представить – это подтверждало то, что Триша прислуживала леди Эшли сейчас.

– А тебе кто-нибудь нравится? – спросила Лилиана, лишь бы нарушить неуютное молчание.

– А вы не будете смеяться?

– Нет, отчего же?

– Мне капитан Грин нравится, – прошептала Триша.

Леди Эшли оживилась.

– Он знает об этом?

– Вот еще! Стану я ему говорить! Он молодой и красивый – зачем ему такая, как я?

– Ты тоже очень красивая, Триша.

– Вы так говорите, чтобы утешить меня, миледи.

– Я так говорю, потому что слышала, что люди говорят о тебе.

Триша удивленно захлопала ресницами.

– А! – наконец сообразила она. – Мистер Аргун вам меня расхвалил… Леди Эшли, давно вы знакомы с ним?

Лилиана виновато улыбнулась. Спорить не было смысла, и она просто ответила на вопрос:

– Несколько дней.

– Тогда все понятно! Видите ли, мистер Аргун – хороший человек: добрый, веселый. И воин отличный. Его тут все уважают. Но не жалуют.

– Отчего же?

– От того, что болтает лишнее и пьет много.

Лилиана вспомнила совместный ужин, и пришла к выводу, что не так уж много мистер Аргун болтает и пьет. Разговор у них вчера едва ли задался. Выпил же мистер Аргун всего бутылку… Может, две…

– Это он при вас себя сдерживал, – заверила Триша. – А как вы ушли, так он свое и добрал.

Не в силах поверить ей, Лилиана решила лично во всем убедиться, и попросила Тришу проводить ее в комнату к наемнику. Служанка согласилась, тем более что дел ей сегодня никаких не поручили, наказав ни на шаг не отходить от юной госпожи.

Девушки накинули на плечи шубы и вышли из комнаты. Холодный… Морозный воздух ударил в лицо! Лилиана поспешила закрыть нос и рот ладонями.

– Скоро растопят камины, и станет теплее, – объяснила Триша.

Лили кивнула. Показывать слабость не стоило, и юная госпожа постаралась взять себя в руки, успокоила дыхание и выпрямилась.

На стук в дверь мистер Аргун никак не откликнулся, и можно было бы решить, что его нет в комнате, если бы спустя мгновение оттуда не послышался отменный храп.