Двоемирье. Книга 2. Право на счастье

 – Вообще-то тут все очень легко, даже малыш справится, только вот чуток подрастет. И бояться нечего, про «дом подпалишь» это я пошутил. У нас давно все техники на безопасности повернуты.

– Вот бы их к нам, на север, – выпалила Лэнси, не задумываясь, но тут же помрачнела. «К нам». А ведь ей путь домой заказан. Даже если и удалось один раз провернуть этот фокус с переходом через Барьер, повторить его не получится. Придется привыкнуть называть себя южанкой.

«Хорошо ли ты умеешь притворяться другим человеком?» – Словно эхо из ее ночных кошмаров.

Пугающее до дрожи, но только не теперь. «Я стану настоящей южанкой. Должна стать, я сумею».

– Раз все так просто, я быстро освоюсь, – сказала она, а про себя добавила: «Все равно у меня нет другого выхода».

Иино в ответ подошел к плите и нажал на едва заметную кнопку за ней.

– Сначала надо разблокировать систему и включить вентиляцию. – Послышался тихий шелест, будто от ветра. Да и сам ветерок тоже ощущался.

– У нас дома для этого окна открывали, – пожала плечами Лэнси, взглянула на небольшое окошко, у которого даже не было ручки.

– Да? – удивился Иино. – А не надоедает постоянно в доме пыль и сажу вытирать?

– Это еще зачем? – На этот раз пришел черед Лэнси удивляться.

– Только не говори, что на севере во всех домах очистители стоят, все равно не поверю. – Сказал это, будто о какой-то несусветной диковинке. Впрочем, для самой Лэнси так оно и было.

– Не нужны нам никакие очистители, что это вообще такое? Раз в неделю прибраться и самим нетрудно.

 – Однако более внимательного взгляда за окно оказалось достаточно, чтобы понять, о чем речь. Ответом была затянувшая все вокруг дымка, сквозь которую даже солнечный свет едва пробивался. – А, ну да… И часто тут так?

– Обычно нет, только в городе, но когда погода безветренная, или в техцентре испытания проводят, то… сама, в общем, видишь. Нам-то еще повезло, что в горах живем, сюда выбросы редко доходят.

В этот момент Лэнси осознала, насколько сильно скучает по дому, о котором мало что помнит.

Но от этого только сильнее ощущение, что оставила позади что-то сказочное, теперь недостижимое…

А может, это и к лучшему. Пора перестать витать в облаках.

– Ладно, теперь понятно, почему плита не хотела работать. – Лэнси положила ладонь на холодную прозрачную поверхность плиты. Покрытую мелкими, едва заметными трещинками, из-за чего все в отражении казалось состарившимся.