Возвращение в Париж. Или приключения переводчика брачного агентства

Давайте больше общаться вместе в скайпе, чтобы не было этих бесполезных приездов. Я взяла отпуск за свой счёт, теперь придётся работать вдвое больше, да ещё и с таким настроением. Хорошо, что мама не знает, а то бы и она сейчас расстроилась, а у неё повышенное давление. Надо возвращаться. Завтра рано вставать. До свидания.

Паскаль дружески, немного грустно, улыбнулся, пожал Марии руку, и они ушли.

Маша быстро шла к дому, думая теперь о Давиде.

«Думаю, там всё в порядке. Видно, что он осторожный и воспитанный человек», – подумала она.

Поздний вечер. Ночь постепенно вступала в свои права. Медовый запах акации и распустившихся кустов жасмина сопровождал Марию по пути домой. К ним подмешивался аромат свежей травы, которую только что намочил лёгкий дождик. Эта сырость и весенние запахи были приятными и освежающими после дневной, необычной жары в мае. Краски вечера постепенно сгущались. Силуэты домов приобретали неяркие, размытые очертания вдалеке. И лишь редкие фонари освещали светлыми пятнами эту таинственную картину наступающей ночи.

Она шла быстрыми шагами с некоторым беспокойством в душе, с сумбуром в голове.

«Что же будет дальше? Как жизнь, бывает, круто меняется и преподносит такие сюрпризы», – думала она.

Давид вызывал в душе уже не страх, а сочувствие и желание помочь. Девушка видела в глазах мужчины искреннюю грусть и растерянность, терзалась мыслью, что это она причина его несчастья.

Любопытная по характеру, Мария начала испытывать интерес к его эпохе.

Она интересовалась традициями Франции, что составляло одно из самых больших её увлечений. Маша много читала об истории страны, но представить себе ту жизнь от рыцаря «из прошлого» – было невероятно! Ей хотелось также узнать Давида поближе как человека. Он всё ещё оставался для неё загадкой.

Мария подошла к дому со смешанным, неуверенным чувством, не зная, как нужно общаться с ним в домашних условиях.

Она вставила ключ и открыла входную дверь квартиры.

Было тихо.

Маша подошла к комнате Давида и постучала.

– Войдите, прекрасная Дама!

Давид поднялся и поклонился, предложив ей присесть. Вид у него был спокойный и немного усталый.

– Не побеспокою вас?

– Напротив, я с нетерпением ждал вашего возвращения.

– Вы немного освоились? Извините, что здесь так мало места. Но вы можете чувствовать себя спокойно, и тут всё-таки лучше, чем в полиции.