Прорыв реальности

 – Подскажите, где я?

– Наша деревня находится недалеко от Данноуры. – Тихо сказала девушка с зонтиком. – Вы заблудились?

– Не совсем, – стараясь отвечать как можно более дружелюбнее, чтобы еще больше не испугать девушек, ответил он. – Хотя, если честно,– добавил Женька, вспомнив, что за все время своих путешествий он еще ни разу не поел,– я был бы вам очень благодарен, если бы вы показали мне место, где можно что-нибудь перекусить…

Заметив их недоуменный взгляд, он добавил:

– Ну, поесть бы что-нибудь… Конечно, если есть такая возможность.

Девушки переглянулись, потом быстро повернули назад и засеменили по дорожке маленькими шажками, взглядом и жестами приглашая Женьку следовать за собой.

Он поправил на спине рюкзак, с которым он так и не расставался даже во время нападения морских разбойников (он уже настолько привык к нему, что почти не ощущал его, тем более что там почти ничего не было, кроме нескольких мелких вещей), пошел за ними.

Скоро лес кончился и перед ними открылись поля, покрытые зелеными ростками.

Завидев Женьку с девушками, они прекращали свою работу и сгибались в поклонах, кидая на него быстрые удивленные взгляды.

Через несколько минут они миновали поля, и оказались перед небольшим домиком, стены которого, как показалось Женьке, были сделаны из бумаги.

– Ну да,– сказал он сам себе, – конечно же Япония, что же еще?

Девушки удивленно обернулись к нему.

– Простите? – спросила та, у которой за поясом был кинжал.

– Ничего страшного, – ответил Женька. – Я иногда говорю сам с собой… Подскажите, – после небольшой паузы обратился он.– А вы кто?

– Я Онна-бугэйся (“женщина – самурай”),– вежливо ответила девушка постарше.

– Вас так зовут? -он все еще не решался обращаться к ним на “ты”.

– Меня зовут Нэтсуми. А это моя младшая сестра Фумико. А как Ваше имя?

– Евгений… сан, – сказал он, довольно кстати вспомнив истории про самураев.

Девушки снова слегка поклонились, и Нэтсуми тихо произнесла:

– Знакомство с Вами честь для нас, – при этом голос ее неожиданно и странно вздрогнул так, что Женька бросил на нее быстрый взгляд.

Он отметил, что Нэтсуми была очень хороша собой и держалась с большим достоинством, что не мешало ей обращаться к нему с подчеркнутой вежливостью.

– Вы здесь живете? – спросил он.

– Да, это наш дом. Проходите, пожалуйста.