На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке

Автор
Дата выхода
07 октября 2021
🔍 Загляните за кулисы "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сосэки Нацумэ) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Нацумэ Сосэки является одним из столпов японской литературы. Перед вами его дебютное произведение, сатирический роман «Ваш покорный слуга кот». Повествование ведется от имени кота, живущего в доме учителя английского языка. Кот слушает истории гостей, которые приходят к учителю, подмечает слова и поступки своих хозяев, дает им оценку и, разумеется, считает себя созданием более совершенным, чем человек.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
гЃ®гЃѕгЃѕж¤ЅеЃґгЂЉгЃ€г‚“гЃЊг‚ЏгЂ‹гЃёдёЉгЂЉгЃ‚гЃЊгЂ‹гЃЈгЃ¦еє§и’Іе›ЈгЃ®зњџдёгЃёеЇќи»ўгЂЉгЃгЃ“》ろんで見るといい心持ちだ。ついうとうととして、三毛еђгЃ®дє‹г‚‚еї?г‚ЊгЃ¦гЃ†гЃџгЃџеЇќг‚’гЃ—гЃ¦гЃ„г‚‹гЃЁгЂЃжЂҐгЃ«йљњеђгЃ®гЃ†гЃЎгЃ§дєєеЈ°гЃЊгЃ™г‚‹гЂ‚
гЂЊеѕЎи‹¦еЉґгЃ гЃЈгЃџгЂ‚е‡єжќҐгЃџгЃ‹гЃ€гЂЌеѕЎеё«еЊ гЃ•г‚“гЃЇг‚„гЃЇг‚Љз•™е®€гЃ§гЃЇгЃЄгЃ‹гЃЈгЃџгЃ®гЃ гЂ‚
「はい遅くなりまして、仏師屋《ぶっしや》へ参りましたらちょうど出来上ったところだと申しまして」「どれお見せなさい。ああ奇麗に出来た、これで三毛も浮かばれましょう。金《きん》は剥《は》げる事はあるまいгЃгЂЌгЂЊгЃ€гЃ€еїµг‚’押しましたら上з‰г‚’使ったからこれなら人間の位牌《いはい》よりも持つと申しておりました。……それから猫誉信女《みょうよしんにょ》の誉のе—は崩《くず》した方が恰好《かっこう》がいいから少し劃《かく》をж?“《か》えたと申しました」「どれどれ早速御仏壇へ上げて御線香でもあげましょう」
дё‰жЇ›еђгЃЇгЂЃгЃ©гЃ†гЃ‹гЃ—гЃџгЃ®гЃ‹гЃЄгЂЃдЅ•гЃ гЃ‹ж§?еђгЃЊе¤‰гЃ гЃЁи’Іе›ЈгЃ®дёЉгЃёз«‹гЃЎдёЉг‚‹гЂ‚гѓЃ ン南無猫誉信女《なむみょうよしんにょ》、南無й?їејҐй™Ђд»ЏгЂЉгЃЄг‚ЂгЃ‚гЃїгЃ гЃ¶гЃ¤гЂ‹еЌ—з„Ўй?їејҐй™Ђд»ЏгЃЁеѕЎеё«еЊ гЃ•г‚“гЃ®еЈ°гЃЊгЃ™г‚‹гЂ‚
гЂЊеѕЎе‰Ќг‚‚е›ћеђ‘гЂЉгЃ€гЃ“гЃ†гЂ‹г‚’гЃ—гЃ¦гЃЉг‚„г‚ЉгЃЄгЃ•гЃ„гЂЌ
チ ン南無猫誉信女南無�弥陀仏南無�弥陀仏と今度は下女の声がする。吾輩は急に動悸《どうき》がして来た。座蒲団の上に立ったまま、木彫《きぼり》の猫のように眼も動かさない。
「ほんとに残念な事を致しましたгЃгЂ‚始めはちょいと風邪《かぜ》を引いたんでございましょうがгЃгЃ€гЂЌгЂЊз”?木さんが薬でも下さると、よかったかも知れないよ」「一体あのз”?木さんが悪うございますよ、あんまり三毛を馬鹿にし過ぎまさあгЃгЂЌгЂЊгЃќгЃ†дєєж§?гЂЉгЃІгЃЁгЃ•гЃѕгЂ‹гЃ®дє‹г‚’ж‚ЄгЃЏдє‘гЃ†г‚‚гЃ®гЃ§гЃЇгЃЄгЃ„гЂ‚гЃ“г‚Њг‚‚еЇїе‘ЅгЂЉгЃ?ゅみょう》だから」
дё‰жЇ›еђг‚‚з”?木先生に診察して貰ったものと見える。
「つまるところ表通りの教師のうちの野良猫《のらгЃгЃ“гЂ‹гЃЊз„Ўжљ—гЂЉг‚Ђг‚„гЃїгЂ‹гЃ«иЄ?い出したからだと、わたしは思うよ」「ええあの畜生《ちきしょう》が三毛のかたきでございますよ」
е°‘гЃ—ејЃи§ЈгЃ—гЃџгЃ‹гЃ







