На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке

Автор
Дата выхода
07 октября 2021
🔍 Загляните за кулисы "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сосэки Нацумэ) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Нацумэ Сосэки является одним из столпов японской литературы. Перед вами его дебютное произведение, сатирический роман «Ваш покорный слуга кот». Повествование ведется от имени кота, живущего в доме учителя английского языка. Кот слушает истории гостей, которые приходят к учителю, подмечает слова и поступки своих хозяев, дает им оценку и, разумеется, считает себя созданием более совершенным, чем человек.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
やむをえず茶碗を下へ置く。細君は「早く御飲《おの》みになったら宜《い》いでしょう」と逼《せま》る。早く飲んで早く出掛けなくては義理が悪い。思い切って飲んでしまおうとまた茶碗を唇へつけるとまたゲ гЃЊеџ·еїµж·±гЂЉгЃ—г‚…гЃ†гЃг‚“ぶか》く妨害をする。飲もうとしては茶碗を置き、飲もうとしては茶碗を置いていると茶の間の柱時計がチンチンチンチンと四時を打った。さあ四時だ愚図愚図してはおられんと茶碗をまた取り上げると、不思и°гЃ гЃгЃ€еђ›гЂЃе®џгЃ«дёЌжЂќи°гЃЁгЃЇгЃ“гЃ®дє‹гЃ г‚ЌгЃ†гЂЃе››ж™‚гЃ®йџігЃЁе…±гЃ«еђђгЂЉгЃЇгЂ‹гЃЌж°—гЂЉгЃ‘гЂ‹гЃЊгЃ™гЃЈгЃ‹г‚Љз•™гЃѕгЃЈгЃ¦ж°ґи–¬гЃЊдЅ•гЃ®и‹¦гЃЄгЃ—гЃ«йЈІг‚ЃгЃџг‚€гЂ‚гЃќг‚ЊгЃ‹г‚‰е››ж™‚еЌЃе€†й ѓгЃ«гЃЄг‚‹гЃЁгЂЃз”?木先生の名医という事も始めて理解する事が出来たんだが、背дёгЃЊгЃћгЃЏгЃћгЃЏгЃ™г‚‹гЃ®г‚‚、眼がぐらぐらするのも夢のように消えて、当分立つ事も出来まいと思った病気がたちまち全快したのは嬉しかった」
「それからжЊи€ћдјЋеє§гЃёгЃ„っしょに行ったのかい」と迷дєгЃЊи¦Ѓй ?г‚’еѕ—г‚“гЃЁдє‘гЃ†йЎ”д»?г‚’гЃ—гЃ¦иЃћгЃЏгЂ‚
「行きたかったが四時を過ぎちゃ、這入《はい》れないと云う細君の意見なんだから仕方がない、やめにしたさ。もう十五分ばかり早くз”?木先生が来てくれたら僕の義理も立つし、妻《さい》も満足したろうに、わずか十五分の差でгЃгЂЃе®џгЃ«ж®‹еїµгЃЄдє‹г‚’гЃ—гЃџгЂ‚иЂѓгЃ€е‡єгЃ™гЃЁгЃ‚гЃ¶гЃЄгЃ„гЃЁгЃ“г‚ЌгЃ гЃЈгЃџгЃЁд»ЉгЃ§г‚‚жЂќгЃ†гЃ®гЃ•гЂЌ
語り了《おわ》った主人はようやく自分の義務をすましたような風をする。これで両人に対して顔が立つと云う気かも知れん。
еЇ’жњ€гЃЇдѕ‹гЃ®гЃ”гЃЁгЃЏж¬ гЃ‘гЃџжЇг‚’出して笑いながら「それは残念でしたな」と云う。
иї·дєгЃЇгЃЁгЃјгЃ‘た顔をして「君のような親切な夫《おっと》を持った妻君は実に仕合せだな」と独《ひと》り言《ごと》のようにいう。障еђгЃ®и”гЃ§г‚Ёгѓ?ンと云う細君の咳払《せきばら》いが聞える。
еђѕиј©гЃЇгЃЉгЃЁгЃЄгЃ—гЃЏдё‰дєєгЃ®и©±гЃ—г‚’й †з•ЄгЃ«иЃћгЃ„гЃ¦гЃ„гЃџгЃЊгЃЉгЃ‹гЃ—гЃЏг‚‚ж‚ІгЃ—гЃЏг‚‚гЃЄгЃ‹гЃЈгЃџгЂ‚дєєй–“гЃЁгЃ„гЃ†г‚‚гЃ®гЃЇж™‚й–“г‚’жЅ°гЂЉгЃ¤гЃ¶гЂ‹гЃ™гЃџг‚ЃгЃ«еј·гЂЉгЃ—гЂ‹гЃ„гЃ¦еЏЈг‚’йЃ‹е‹•гЃ•гЃ›гЃ¦гЂЃгЃЉгЃ‹гЃ—гЃЏг‚‚гЃЄгЃ„дє‹г‚’з¬‘гЃЈгЃџг‚ЉгЂЃйќўз™ЅгЃЏг‚‚гЃЄгЃ„дє‹г‚’е¬‰гЃ—гЃЊгЃЈ







