На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
07 октября 2021
🔍 Загляните за кулисы "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сосэки Нацумэ) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Нацумэ Сосэки является одним из столпов японской литературы. Перед вами его дебютное произведение, сатирический роман «Ваш покорный слуга кот». Повествование ведется от имени кота, живущего в доме учителя английского языка. Кот слушает истории гостей, которые приходят к учителю, подмечает слова и поступки своих хозяев, дает им оценку и, разумеется, считает себя созданием более совершенным, чем человек.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Ђ‚「また馬鹿な茶番見たような事なんでしょう。あの男はあれが癖でгЃгЂЌгЃЁжЂҐгЃ«г‚ўгѓігѓ‰гѓ¬г‚ўгѓ»гѓ‡гѓ«гѓ»г‚µгѓ«гѓ€дє‹д»¶г‚’жЂќгЃ„е‡єгЃ™гЂ‚гЂЊгЃёгЃё 。君何か変ったものを食おうгЃ?ゃないかとおっしゃるので」「何を食いました」「まず献立《こんだて》を見ながらいろいろ料理についての御話しがありました」「誂《あつ》らえない前にですか」「ええ」「それから」「それから首を捻《ひгЃгЂ‹гЃЈгЃ¦гѓњг‚¤гЃ®ж–№г‚’еѕЎи¦§гЃ«гЃЄгЃЈгЃ¦гЂЃгЃ©гЃ†г‚‚е¤‰гЃЈгЃџг‚‚гЃ®г‚‚гЃЄгЃ„г‚€гЃ†гЃ гЃЄгЃЁгЃЉгЃЈгЃ—г‚ѓг‚‹гЃЁгѓњг‚¤гЃЇиІ гЃ‘гЃ¬ж°—гЃ§йґЁгЂЉгЃ‹г‚‚гЂ‹гЃ®гѓ г‚№гЃ‹е°Џз‰›гЃ®гѓЃгѓЈгѓѓгѓ—гЃЄгЃ©гЃЇе¦‚дЅ•гЂЉгЃ„гЃ‹гЃЊгЂ‹гЃ§гЃ™гЃЁдє‘гЃ†гЃЁгЂЃе…€з”џгЃЇгЂЃгЃќг‚“гЃЄжњ€дё¦гЂЉгЃ¤гЃЌгЃЄгЃїгЂ‹г‚’йЈџгЃ„гЃ«г‚ЏгЃ–г‚ЏгЃ–гЃ“гЃ“гЃѕгЃ§жќҐг‚„гЃ—гЃЄгЃ„гЃЁгЃЉгЃЈгЃ—г‚ѓг‚‹г‚“гЃ§гЂЃгѓњг‚¤гЃЇжњ€дё¦гЃЁгЃ„гЃ†ж„Џе‘ігЃЊе€†г‚‰г‚“г‚‚гЃ®гЃ§гЃ™гЃ‹г‚‰е¦™гЃЄйЎ”г‚’гЃ—гЃ¦й»™гЃЈгЃ¦гЃ„гЃѕгЃ—гЃџг‚€гЂЌгЂЊгЃќгЃ†гЃ§гЃ—г‚‡гЃ†гЂЌгЂЊгЃќг‚ЊгЃ‹г‚‰з§ЃгЃ®ж–№г‚’еѕЎеђ‘гЃЌгЃ«гЃЄгЃЈгЃ¦гЂЃеђ›пЅњд»Џи?西《フランス》や英吉利《イギリス》へ行くと随分｜天ж?ЋиЄїгЂЉгЃ¦г‚“めいちょう》や万葉調《まんようちょう》が食えるんだが、日本гЃ?ゃどこへ行ったって版で圧《お》したようで、どうも西洋料理へ這入《はい》る気がしないと云うような大気だいきえんで――全体あの方《かた》は洋行なすった事があるのですかな」「何迷дєгЃЊжґ‹иЎЊгЃЄг‚“かするもんですか、そりゃ金もあり、時もあり、行こうと思えばいつでも行かれるんですがгЃгЂ‚大方これから行くつもりのところを、過去に見立てた洒落《しゃれ》なんでしょう」と主人は自分ながらうまい事を言ったつもりでиЄ?い出し笑をする。客はさまで感服したж§?еђг‚‚ない。「そうですか、私はまたいつの間《ま》に洋行なさったかと思って、つい真面目に拝聴していました。それに見て来たようになめくгЃ?のソップの御話や蛙《かえる》のシチュの形容をなさるものですから」「そりゃ誰かに聞いたんでしょう、うそをつく事はなかなか名人ですからгЃгЂЌгЂЊгЃ©гЃ†г‚‚そうのようで」と花瓶《かびん》の水仙を眺める。少しく残念の気色《けしき》にも取られる。「гЃ?г‚ѓи¶Јеђ‘гЃЁгЃ„гЃ†гЃ®гЃЇгЂЃгЃќг‚ЊгЃЄг‚“гЃ§гЃ™гЃгЂЌгЃЁдё»дєєгЃЊеїµг‚’жЉјгЃ™гЂ‚гЂЊ
Тут будет реклама 1
Тут будет реклама 2
Тут будет реклама 3
Тут будет реклама 4
Мнения
О книге «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Сосэки Нацумэ! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
