На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
07 октября 2021
🔍 Загляните за кулисы "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сосэки Нацумэ) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Нацумэ Сосэки является одним из столпов японской литературы. Перед вами его дебютное произведение, сатирический роман «Ваш покорный слуга кот». Повествование ведется от имени кота, живущего в доме учителя английского языка. Кот слушает истории гостей, которые приходят к учителю, подмечает слова и поступки своих хозяев, дает им оценку и, разумеется, считает себя созданием более совершенным, чем человек.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
ЊЁж‹¶гЂЉгЃ‚いさつ》をしないと険呑《けんのん》だと思ったから「吾輩は猫である。名前はまだない」となるべく平気を装《よそお》って冷然とз”えた。しかしこの時吾輩の心臓はたしかに平時よりも烈しく鼓動しておった。彼は大《おおい》に軽蔑《けいべつ》せる調еђгЃ§гЂЊдЅ•гЂЃзЊ«гЃ пјџ 猫が聞いてあきれらあ。全《ぜん》てえどこに住んでるんだ」随分｜傍若無人《ぼうгЃ?г‚ѓгЃЏгЃ¶гЃ?ん》である。「吾輩はここの教師の家《うち》にいるのだ」「どうせそんな事だろうと思った。いやにз? гЂЉг‚„гЂ‹гЃ›гЃ¦г‚‹гЃ?г‚ѓгЃгЃ€гЃ‹гЂЌгЃЁе¤§зЋ‹гЃ けに気焔《きえん》を吹きかける。言葉д»?から察するとどうも良家の猫とも思われない。しかしその膏切《あぶらぎ》って肥満しているところを見ると御馳走を食ってるらしい、豊かに暮しているらしい。吾輩は「そう云う君は一体誰だい」と聞かざるを得なかった。「己《お》れあ車屋の黒《くろ》よ」ж?‚з„¶гЂЉгЃ“гЃ†гЃњг‚“гЂ‹гЃџг‚‹г‚‚гЃ®гЃ гЂ‚и»Ље±‹гЃ®й»’гЃЇгЃ“гЃ®иї‘иѕєгЃ§зџҐг‚‰гЃ¬иЂ…гЃЄгЃЌд№±жљґзЊ«гЃ§гЃ‚г‚‹гЂ‚гЃ—гЃ‹гЃ—и»Ље±‹гЃ гЃ‘гЃ«еј·гЃ„гЃ°гЃ‹г‚ЉгЃ§гЃЎгЃЈгЃЁг‚‚ж•™и‚ІгЃЊгЃЄгЃ„гЃ‹г‚‰гЃ‚гЃѕг‚ЉиЄ°г‚‚дє¤йљ›гЃ—гЃЄгЃ„гЂ‚еђЊз›џж•¬йЃ дё»зѕ©гЃ®зљ„гЂЉгЃѕгЃЁгЂ‹гЃ«гЃЄгЃЈгЃ¦гЃ„г‚‹еҐґгЃ гЂ‚еђѕиј©гЃЇеЅјгЃ®еђЌг‚’иЃћгЃ„гЃ¦е°‘гЂ…е°»гЃ“гЃќгЃ°г‚†гЃЌж„џгЃ?г‚’иµ·гЃ™гЃЁеђЊж™‚гЃ«гЂЃдёЂж–№гЃ§гЃЇе°‘гЂ…пЅњи»Ѕдѕ®гЂЉгЃ‘гЃ„гЃ¶гЂ‹гЃ®еїµг‚‚з”џгЃ?たのである。吾輩はまず彼がどのくらい無е¦гЃ§гЃ‚るかを試《ため》してみようと思って左《さ》の問з”をして見た。
「一体車屋と教師とはどっちがえらいだろう」
「車屋の方が強いに極《きま》っていらあな。御めえのうちの主人を見гЃгЃ€гЂЃгЃѕг‚‹гЃ§йЄЁгЃЁзљ®гЃ°гЃ‹г‚ЉгЃ гЃњгЂЌ
「君も車屋の猫だけに大分《だいぶ》強そうだ。車屋にいると御馳走《ごちそう》が食えると見えるгЃгЂЌ
「何《なあ》におれなんざ、どこの国へ行ったって食い物に不自由はしгЃгЃ€гЃ¤г‚‚г‚ЉгЃ гЂ‚еѕЎг‚ЃгЃ€гЃЄг‚“гЃ‹г‚‚иЊ¶з• гЂЉгЃЎг‚ѓгЃ°гЃџгЃ‘гЂ‹гЃ°гЃ‹г‚ЉгЃђг‚‹гЃђг‚‹е»»гЃЈгЃ¦гЃ„гЃгЃ€гЃ§гЂЃгЃЎгЃЈгЃЁе·±гЂЉгЃЉг‚ЊгЂ‹гЃ®еѕЊгЂЉгЃ‚гЃЁгЂ‹гЃёгЃЏгЃЈд»?いて来て見гЃгЃ€гЂ‚дёЂгЃЁжњ€гЃЁгЃџгЃџгЃгЃ€гЃ†гЃЎгЃ«и¦‹йЃ•гЃ€г‚‹г‚€гЃ†гЃ«е¤Єг‚Њг‚‹гЃњгЂЌ
гЂЊиїЅгЃЈгЃ¦гЃќгЃ†йЎ?う事にしよう。しかし家《うち》は教師の方がи»
Тут будет реклама 1
Тут будет реклама 2
Тут будет реклама 3
Тут будет реклама 4
Мнения
О книге «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Сосэки Нацумэ! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
