Оживший сундук

Зато она заметила, что у Брикса нет с собой ни чемодана, ни рюкзака. У него вообще не было никаких вещей.

– Я думала, Бабушка прислала тебя, чтобы позаниматься со мной, но я смотрю, у тебя и книг нет.

– Книг? – переспросил Брикс, явно застигнутый врасплох её вопросом. – Да, книг у меня нет, в моей школе пользуются только компьютерами.

– Куртку ты тоже не взял?

– Да я не мерзлявый.

– А расчёску?

– Она мне не нужна.

– Ну, я бы так не сказала, – хмыкнула Вудини и решила пока прекратить допрос.

 – Ну, есть-то ты хочешь хотя бы?

Брикс решил подумать, прежде чем отвечать, но Вудини тут же заявила:

– А я хочу, так что будем есть!

На обед они заказали любимое блюдо Вудини – суп гамбо с помидорами, перцем и морепродуктами. Вооружившись большой ложкой, девочка возобновила допрос Брикса. Она хотела знать о нём всё: где живёт, откуда родом, почему она раньше его никогда не видела. Но Брикс умело уклонялся от слишком личных вопросов. Мало того: практически на каждый вопрос Вудини он отвечал другим вопросом.

На него произвели большое впечатление фотографии в рамках на буфете, и ему захотелось узнать, кем были родители девочки. В итоге Брикс почти так ничего о себе и не рассказал. Все попытки Вудини разговорить его заходили в тупик. В конце концов девочка утомилась и предложила ему послушать какую-нибудь музыку.

Никто из них не успел подойти к проигрывателю или к компьютеру, и даже ещё не сдвинулся с места, как в доме уже заиграла старая песня в стиле рок.

Брикс и Вудини испуганно посмотрели друг на друга.

– Соседи, наверное, – предположил Брикс.

Вдруг музыка зазвучала намного громче и резче. А певец, исполняющий песню очень низким голосом, неожиданно запел высоким, а потом вернулся к ещё более низким нотам. Брикс заметил испуг в глазах Вудини и попытался её успокоить:

– Ничего страшного. Это всего лишь скорость воспроизведения звука. При замедленной тон снижается, а на ускоренной прокрутке становится выше.

Но тут песня зазвучала в обратном направлении, и стало казаться, что слова произносятся на каком-то непонятном языке.

– Звуки идут из Бабушкиной комнаты, – едва слышным голосом прошептала Вудини. – Мне кажется, что нужно проверить.

03

Герметичный сундук

Комната Бабушки казалась не то окном в другой мир, не то пещерой Али-Бабы. Старая мебель здесь была завалена самыми разными предметами.