Гатарианцы

Гибкое, как хлыст, предплечье с как будто свинцовым набалдашником в виде кулака Фыргана, неслось в девичье лицо, которое бесцеремонно надуло жвачный пузырь. Но в последний момент лицо куда-то исчезло, а на глаза Фыргана наделась ладонь и больно повернула голову в сторону. Тело послушно последовало за головой и оказалось на полу, придавленное барным стулом.

– Здорово, Федя! Нехорошо девочек обижать, – произнесло присевшее на корточки женское лицо, которое только что надувало пузырь. Обладатель женского лица протянул руку и чавкая представился: – Я GLOSS.

Пока Фырган приходил в себя, дамы исчезли.

– Это вам от ваших подружек. – Бармен придвинул по поверхности стойки бокал с коктейлем.

Ограбленный и ошеломленный юный гангстер жадно рассматривал бокал в надежде увидеть хоть какой-то намёк на то, что его не кинули и деньги ему всё-таки вернут. Но, кроме зелёной жидкости и кусочков льда, в бокале больше ничего не было. Выпитый раствор типа «мохито» позитивных эмоций не прибавил.

– О, поздравляю, коктейль с сюрпризом! – улыбнулся Чекета.

– С каким ещё сюрпризом? – смутился Фырган.

– Ну, как же, ты что, в барах никогда не был? Бармен бросает в бокал льдинки в форме знаков, рун, оберегов или там иероглифов. Обычно так шифруется какое-нибудь изречение или пословица. Если угадаешь, то тебе полагается приз от заведения, коктейль там ещё один или суши, бывает даже сумма в банке.

– И что у меня здесь написано?

– Ну ты даешь, ты в школе вообще учился? Если льдинки сложить вот в этом порядке, то получится… Ну? Ничего не напоминает? М-да… Фырган, тут написано: «И воздастся каждому по делам его».

– И что?.. – недоумевал Фырган.

– Эй, бармен, – крикнул Чекета, мы угадали, – давайте наш приз.

Подошел улыбающийся бармен.

– Ну, наконец-то, а то я думал, перевелись, что ли, на Руси интеллектуалы.

Одним движением руки бармен развернул веер разноцветных кредитных карточек.

– Ваши деньги, господа. На каждой карточке написан код активации электронной ячейки в имперском банке развития молодежи, где для вас лежит небольшая сумма. Также вы можете вытянуть главный приз – умопомрачительную сумму, которая, как мне кажется, должна покрыть некоторый моральный ущерб, возникающий у многих совершеннолетних жителей после сверки ментальности.