Кинодетективы 7

Романов садится напротив него. Администратор тут же протягивает ему трубку. Романов делает несколько затяжек и возвращает трубку администратору. Запивает чаем.

– Гыт микигыт /Ты кто/? – Произносит администратор.

– Гыннин'и'ыттыльын /Охотник/, – говорит Романов.

Администратор почтительно кивает.

– Мен'к'окэкайгыт /Ты откуда/?

– Анадыргыпы /Из Анадыря/.

– Мин'кри игыр н'аргынэн варкын /Какая сегодня погода/? – Спрашивает администратор.

– Игыр тэн'мэлмэлетыркын /Сегодня прекрасная погода/, – отвечает Романов.

– Эргатык мин'кри н'наргынэн ратвагъа /Какая погода будет завтра/?

– Ипэк'ун йын'аръон'н'огъэ /Кажется, туман надвигается/.

Администратор курит трубку и передает её Романову. Романов снова делает несколько затяжек и возвращает трубку администратору. Оба пьют по очереди крепкий чай.

– Мин'кы нывилгъэт рэмкыльыт /Где остановились гости/? – Интересуется Романов.

– Мынгыткэн рэлкун / В десятом номере/, – сообщает администратор.

Романов кланяется, поднимается и выходит из-за стойки, оставив администратора одного.

7

В десятом номере гостиницы беседуют Манилов и Степанов, сидя за столом.

– Степанов, нужно добавить, – просит Манилов, – Товара больше, чем мы договаривались.

– Ладно, не ной, – успокаивает его Степанов, – Доставишь товар на большую землю – рассчитаемся.

– Так не пойдет, – не соглашается Манилов, – Деньги вперед.

– Я же сказал: получишь! – Повышает голос Степанов, – Значит, получишь.

– Когда?

– Перед вылетом.

– Договорились, – кивает Манилов, но потом с улыбкой добавляет, – А за вредность?

– Какую вредность? – Удивленно поднимает брови Степанов.

– Степанов, думаешь, мне приятно нюхать твой моржовый жир? – Объясняет Манилов, – Он же мне весь вертолет завоняет.

Степанов вертит головой:

– Сколько его там? Завтра ты в основном кость повезешь.

– Ладно, но в следующий раз не съедешь, – машет рукой Манилов.

Степанов смотрит на часы, висящие на стенке:

– Во сколько вылетаешь?

– Если погода не поменяется, в десять.

– Я под загрузку к половине подъеду.

– Идет.

Они поднимаются из-за стола, пожимают друг другу руки. Степанов направляется к выходу.

8

Степанов выходит из номера и идет к выходу, не обращая внимания на чукчу (Романова), который тщательно вытирает чем-то панели в коридоре. Степанов уходит.