Цузамэн

Только вот за имущество в Париже налоги выставляют.

Елена сочувственно кивала. В этот момент взгляд будущего Клиента упал на её запястье, на котором красовались недавно купленные бриллиантовые часы.

– Красивые часы у тебя! – заметил В.

– Саша подарил, – ответила Елена.

На этой фразе Виктор встрепенулся и начал осматриваться по сторонам:

– Ленка, посмотри какая красивая гостиница!

– Виктор Михайлович, я – по клиентским услугам, но другого характера, – пояснила Банкирша.

Кино-герой не останавливался:

– Лен, здесь такой апартамент, с видом на всю Москву.

– А почему нет, – спросила она с лёгким вопросом в голосе.

Он не стал спорить, а повёл её показывать гостиничную обстановку.

* * *

– Елена, а откуда он взял деньги на бизнес, если всё время работал в государственных компаниях? – спрашивал её Филип, тогдашний шеф по России.

– Пойдите спросите у американских ковбоев, где они взяли деньги на первый бизнес.

* * *

– Елена, – звонила бухгалтер Клиента, – мы отправили Вам налоговый сертификат по компании для сегрегации активов в держании.

– Это правда. Он пришёл в Банк, однако не дошёл до моего стола.

– Наверное, инициативу перехватили другие “повара”…

В этот самый момент к ней подлетел второй начальник по имени Барак, восклицая по английски:

– What are you doing, Elena? What’s up?[18 - – Что ты делаешь, Элена? Как дела?]

– Right now I am in a cinema, watching a movie in a 4Dx format.

You are watching too many movies![20 - – Ты смотришь слишком много кинофильмов.] – только и нашёл, что ответить Барак в ответ на изъятие документа.

– That’s life. They liberate from some negative past.[21 - – Это – жизнь. Они освобождают от негативного прошлого. Гитлером управляла эмоциональная особа. Назовём её “Чертополох” для будущего кода.

– What happens in Las Vegas stays in Las Vegas.[22 - – Что случается в Лас Вегасе, остаётся в Лес Вегасе.]

The cards and fortunes are known in advance. This play does not make sense[23 - – Карты и фортуны известны заранее. Эта игра не имеет более смысла.].

– I can neutralise[24 - – Я могу нейтрализовать, как последний всеядный.].

– Erase your memories in once. Like in “Man in Black” with that magic lightning effect.