Пленница чудовища

 – Твоя парочка в ремнях испортила мне весь настрой.

– У тебя слишком ограниченные понятия секса. Что такого в ремнях? В наше время это невинная забава, – весело отозвался старпом. – Вон, в Японии уже бордель с роботами открыли. Кстати, я подумываю заказать парочку…

– Айк! – грубо одернул его капитан, – мне абсолютно насрать на твои представления о развитии «бизнеса»! Я говорю о моем месте на этом чертовом корабле! Не заставляй меня жалеть, о том, что спас тебя тогда! – вырвалось у него, и лицо Айзека вдруг стало серьёзным.

– Прости, Тай…

– Не произноси этого имени, – предостерёг его кэп.

– Пирс, – исправился старпом. – Я помню, чем обязан тебе. Помню каждое мгновение того дня. Но я продолжил жить дальше, раз уж ты спас мою никчемную шкуру. – Он поморщился. – Так почему ты не можешь? Ты сделал все, что мог! Но их не вернёшь! Я все надеялся, что тебя отпустит, но изо дня в день наблюдаю неизменную картину. Ты напиваешься и злишься… И злишься, если не напиваешься. На себя злишься! Я потащился за тобой на этот корабль, чтобы помочь тебе забыться, но пока это получилось только у нас со Стивом.

Молчаливый боцман едва заметно кивнул, продолжая бесшумно стоять в дверях.

– Скажи ещё, что ты устроил бордель исключительно для меня, – ухмыльнулся кэп, отмахнувшись.

– А что бы ты сейчас делал, если бы исполнил свою задумку стать отшельником? – Айк снова несмело улыбнулся.

– Чертов придурок, – буркнул Пирс. – Наслаждался бы одиночеством.

– И сжирал бы себя изнутри, с чем, правда, и сейчас отлично справляешься.

– И своими, – продолжил за него Пирс.

Как бы он ни хотел злиться на Айка, но он и Стив – всё, что осталось от его команды, некогда бывшей его семьёй.

Лицо Айка в мгновение стало серьёзным.

– Почти пять лет прошло. Ты не можешь больше винить себя.

– Я сам решу, что я могу, а что нет, – прервал он друга.

– Мы не боги, Пирс. Ты спас двоих, неужели этого мало?

– Мало, раз все остальные погибли, – бросил он через плечо и поспешил уйти от неприятного разговора.

Однако от мыслей так просто не уйдёшь. В голове возникли лица друзей. В огне…

Чтобы избавиться от непрошеных воспоминаний, Пирс, недолго думая, направился в трюм. Представление было в самом разгаре. В некоторых чиллаутах[1 - Chill out zone – «зона отдыха» (прим. автора).