Девичьи грёзы

Татьяна разводила руками и убеждала, что сейчас всё решим – до того момента, пока Марина не произвела вылазку за пределы их номера, и не сообщила, что не смогла снаружи опознать ни одной надписи. Почитать – смогла, а понять, на каком языке написано, – нет. И это не французский язык.

– И где мы вообще? Может, мы уже того? Вчера по дороге из аэропорта? – Майка смотрела широко раскрытыми глазами, а рот прикрыла рукой.

– Да ну, ерунда, сейчас всё разрешится каким-нибудь простым образом, – начала было Татьяна, но её перебили.

Все заговорили разом и хором, Маринка – о том, что они так-то работают на непростом предприятии, и об этом не нужно забывать, сестры Розовы – о том, что их мама с бабушкой прибьют, если они звонить не будут, и что-то ещё. Татьяна уже не знала, куда деваться и что говорить, но дверь после вежливого стука отворилась, и появился вчерашний Патрик. И тогда она не придумала ничего лучше, как спросить:

– Будьте добры, поясните: куда это вы нас затащили?

Он поднял руки – мол, всё скажу, только замолчите.

– Милые дамы, – ещё и поклонился, – я всё объясню. Обязательно. Прямо сейчас или пойдём завтракать?

– Прямо сейчас, – непреклонно произнесла Марина. Она умела.

– Хорошо. Вы позволите присесть?

– Присядьте, – кивнула Марина.

Он сел и улыбнулся.

– Понимаете, случилась непредвиденная магическая коллизия. А когда мы это поняли, было уже поздно. И нам оставалось только подумать, как сделать, чтобы вы всё же смогли до нас добраться.

– Кто это – мы? – продолжала спрашивать Марина.

– Не побоюсь пафосной формулировки – лучшие умы нашей Академии. Во главе с ректором, профессором де ла Моттом.

– Какая коллизия, простите? – громким шёпотом спросила Алёнка.

– Магическая, – повторил с улыбкой Патрик.

Замолчали все. Майя снова открыла рот, Алёна зажмурилась и потрясла головой.

– Так, поясните, – Марина шла до конца.

– В Лиме. Но это не совсем тот мир, в котором вы живёте. В вашем мире нет Лима, в нашем – вашего города, мы не смогли прочитать его название правильно.

– Шелехов? Город как город, – дёрнула плечом Марина. – Но как это вообще возможно?

– Одна наша гениальная студентка сделала так, что стало возможным. А мы ей немного помогли.

– А как мы попадём домой?

– Так же, как попали сюда. Я отвезу вас в аэропорт девятого числа.