Ответный удар (сборник)

Хотя бы один, а? Если пришлешь мне еще одного такого же, я зарежу белого петуха и окроплю алтарь. И помажу тебе губы петушиной печенью. Ну, а если двоих, договоримся отдельно. Просто имей в виду, что не прокину, без базара. Не прокинь и ты меня, благое божество!

Взяв с алтаря сухой цветок, Киприади растер его в пальцах, посыпал полученной цветочной трухой деву Шри-Христос Фатиму и поцеловал кончики пальцев.

– Спи сладко, подруга, – сказал он, задергивая занавеску.

* * *

На следующее утро Бампер явился, чтобы приступить к своим служебным обязанностям.

– Поскольку ты пока еще необстрелянный сотрудник, начнем с ерунды. Сегодня твоя задача – присматривать за сыночком одного адвоката. Мистер Динелли не сказать чтобы сильно крут, но достаточно солиден и богат, поэтому сынуля у него с гонором, так что запасись терпением. Работать сегодня будешь с Параметром. – Соммерсби указал в сторону долговязого негра, который сидел в углу, закинув ногу на ногу и упершись затылком в стену.

– А почему тебя зовут Параметр? – спросил Кенни напарника, когда они в двухместном глидере направлялись к месту работы.

– Это очень длинная и запутанная история, – ответил тот, держась в середине транспортного потока. – Когда-нибудь ты щедро угостишь меня пивом, и я расскажу ее тебе – с выражением и в лицах.

Они снова замолчали. Негр думал о чем-то своем и не проявлял особого желания поддерживать разговор.

– Похоже, пан подобрал нам самое простое задание, – сделал еще один заход Бампер. – Утирать сопли богатому сынку – чушь какая. Или ему кто-то угрожает?

Параметр покосился на него.

– Не надо ему ничего вытирать, парню четырнадцать лет, – проговорил он. – Но работа эта все равно препаскудная, никто на нее не соглашается. Джек тобой просто дырку заткнул.

– Отчего же ты соглашаешься? – поинтересовался Кенни.

Негр фыркнул.

– За нее платят лишнюю десятку в день.

– Что же в этой работе настолько кошмарного, что шеф отстегивает за нее такие бешеные бабки?

– Сам увидишь. Танцуешь хорошо?

– Вообще не танцую, – обескураженно ответил Бампер.

– Ну, тогда совсем умора выйдет.

Добравшись до дома адвоката, они выбрались из глидера и позвонили в дверь. Их впустил один из охранников предыдущей смены.