На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Зарубежная фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
28 мая 2019
🔍 Загляните за кулисы "Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Роберт Шекли) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов знаменитого американского фантаста Р. Шекли, мастера короткого рассказа, произведения которого отличают изящный парадоксальный юмор, лихо закрученный сюжет и неожиданная ударная концовка.
Неадаптированный текст снабжен подробными комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.
📚 Читайте "Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
It better be a good one or I call the cops.”
“You always were a cool customer. But the bluff won’t work. I will call the police.”
He pressed a button on the machine. Instantly, two men appeared in the room. They wore lightweight orange and green uniforms, with metallic insignia on the sleeves. Between them they carried a black machine similar to Viglin’s except that it had white stenciling on its top.
“Crime does not pay,” Viglin said. “Arrest that thief!”
For a moment, Eldridge’s pleasant college room, with its Gauguin prints, its untidy piles of books, its untidier hi-fi, and its shaggy little red rug, seemed to spin dizzily around him.
Тут будет реклама 1
He blinked several times, hoping that the whole thing had been induced by eyestrain. Or better yet, perhaps he had been dreaming.
But Viglin was still there, dismayingly substantial.
The two policemen produced a pair of handcuffs and walked forward.
“Wait!” Eldridge shouted, leaning against his desk for support. “What’s this all about?”
“If you insist on formal charges,” Viglin said, “you shall have them.
Тут будет реклама 2
” He cleared his throat. “Thomas Eldridge, in March, 1962, you invented the Eldridge Traveler. Then —”
“Hold on!” Eldridge protested. “It isn’t 1962 yet, in case you didn’t know.”
Viglin looked annoyed. “Don’t quibble. You will invent the Traveler in 1962, if you prefer that phrasing. It’s all a matter of temporal viewpoint.”
It took Eldridge a moment to digest this.
“Do you mean – you are from the future?” he blurted.
Тут будет реклама 3
One of the policemen nudged the other. “What an act!” he said admiringly.
“Better than a groogly show,” the other agreed, clicking his handcuffs.
“Of course we’re from the future,” Viglin said. “Where else would we be from? In 1962, you did – or will – invent the Eldridge Time Traveler, thus making time travel possible. With it, you journeyed into the first sector of the future, where you were received with highest honors.
Тут будет реклама 4
Then you traveled through the three sectors of Civilized Time, lecturing. You were a hero, Eldridge, an ideal. Little children wanted to grow up to be like you.”
With a husky voice, Viglin continued. “We were deceived. Suddenly and deliberately, you stole a quantity of valuable goods. It was shocking! We had never suspected you of criminal tendencies. When we tried to arrest you, you vanished.”
Viglin paused and rubbed his forehead wearily.
Мнения
О книге «Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Роберт Шекли! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
