На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Зарубежная фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
28 мая 2019
🔍 Загляните за кулисы "Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Роберт Шекли) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов знаменитого американского фантаста Р. Шекли, мастера короткого рассказа, произведения которого отличают изящный парадоксальный юмор, лихо закрученный сюжет и неожиданная ударная концовка.
Неадаптированный текст снабжен подробными комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей англоязычной литературы.
📚 Читайте "Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Perhaps —”
“Spring has nothing to do with it,” said Miss Greeb. “Last week I assigned the Greater Spells of Cordus, section one. You know how easy they are. He didn’t learn a single one.”
“Hm,” said Mr. Dee succinctly.
“In Biology, he doesn’t have the slightest notion which are the basic conjuring herbs. Not the slightest.”
“This is unthinkable,” said Mr. Dee.
Miss Greeb laughed sourly. “Moreover, he has forgotten all the Secret Alphabet which he learned in third grade.
Тут будет реклама 1
He has forgotten the Protective Formula, forgotten the names of the 99 lesser imps of the Third Circle, forgotten what little he knew of the Geography of Greater Hell. And what’s more, he doesn’t want to learn.”
Mr. and Mrs. Dee looked at each other silently. This was very serious indeed. A certain amount of boyish inattentiveness was allowable; encouraged, even, for it showed spirit. But a child had to learn the basics, if he ever hoped to become a full-fledged wizard.
Тут будет реклама 2
“I can tell you right here and now,” said Miss Greeb, “if this were the old days, I’d flunk him without another thought. But there are so few of us left.”
Mr. Dee nodded sadly. Witchcraft had been steadily declining over the centuries. The old families died out, or were snatched by demoniac forces, or became scientists. And the fickle public showed no interest whatsoever in the charms and enchantments of ancient days.
Now, only a scattered handful possessed the Old Lore, guarding it, teaching it in places like Miss Greeb’s private school for the children of wizards.
Тут будет реклама 3
It was a heritage, a sacred trust.
“It’s this accounting nonsense,” said Miss Greeb. “I don’t know where he got the notion.” She stared accusingly at Dee. “And I don’t know why it wasn’t nipped in the bud.[7 - why it wasn’t nipped in the bud – почему это не было пресечено в корне, подавлено в зародыше]” Mr.
Тут будет реклама 4
Dee felt his cheeks grow hot.
“But I do know this. As long as Morton has that on his mind, he can’t give his attention to Thaumaturgy.”
Mr. Dee looked away from the witch’s red eyes. It was his fault. He should never have brought home that toy adding machine. And when he first saw Morton playing at double-entry bookkeeping, he should have burned the ledger. But how could he know it would grow into an obsession? Mrs.
Мнения
О книге «Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Citizen in Spase. Stories / Гражданин в Космосе. Рассказы. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Роберт Шекли! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
