Каникулы в раю

 – Разговор принимал неожиданный оборот. Но она не собиралась игнорировать его вызывающий тон. Нагнувшись к нему, Саммер угрожающе сообщила: – На самом деле я знаю, кто вы оба.

Его губы растянулись в улыбке, их уголки слегка приподнялись.

– Мы оба? Ты имеешь в виду меня и мое второе «я»?

– Ну да. Я и забыла, что у тебя два имени. – Она вздрогнула. «Ну вот, опять сказала не подумав!» Между прочим, у нее самой тоже два имени, и он об этом прекрасно знает.

– Это потрясающе, – весело произнес Марко. – Может, ты мне все объяснишь? Какие у меня два имени?

– Первое имя – Марко Смит.

Мужчина, которого я знала в течение двух недель.

Как только Саммер произнесла это имя, в его темных глазах появилось замешательство.

– Смит? – повторил он с сомнением в голосе.

«Боже! Он еще делает вид, что не понимает».

– Именно. Смит. Мне оно тоже показалось весьма странным. А еще есть Марко ди Санто – мужчина, которого я видела лишь мельком в тот последний день, прежде чем он небрежно сделал мне ручкой и испарился.

С тех пор я его не видела.

– Это какая-то ерунда, – сказал он, нахмурившись, и покачал головой. – В любом случае я здесь. Марко ди Санто, собственной персоной.

Она склонила голову набок, притворившись, что обдумывает его слова.

– И к чему ты ведешь? – Саммер пожала плечами. – Мне больше нравился лжец, конечно. Он был веселым, привлекательным, и мне с ним было хорошо.

Марко явно пришел в замешательство, но она уже не могла остановиться.

– Правда, он притворялся! Зато общение с ним было куда более приятным, чем со вторым Марко.

Марко ди Санто был не очень любезен со мной. Он сказал мне правду, которую я не хотела слышать.

Она взглянула ему в глаза, пытаясь увидеть в них хоть каплю сострадания. Хотя бы намек. Тогда бы ей стало лучше.

На секунду Саммер вспомнила, как часто они вместе смеялись, как он умел шутить. Наверное, она отдала бы все на свете за то, чтобы снова услышать этот смех, почувствовать его тепло. Но Марко лишь загадочно улыбнулся, и Саммер не могла понять: он улыбается ей или над ней смеется.

Лицо его стало сдержанным, когда он взглянул на нее. Она ждала от него любви, а получила лишь холодную учтивость. Если бы Марко обнял ее, поцеловал или просто взял за руку, Саммер не задумываясь бросилась бы в его объятия.

Но вместо этого он задал вопрос, который она совсем не ожидала от него услышать:

– Ты всегда говоришь правду, Шайна?

Вздрогнув, женщина отвернулась в сторону. Марко знал ответ на этот вопрос.