На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «33 лучших юмористических рассказа на английском / 33 Best Humorous Short Stories» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Юмористическая литература, Юмористическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
33 лучших юмористических рассказа на английском / 33 Best Humorous Short Stories

Автор
Дата выхода
06 июля 2015
🔍 Загляните за кулисы "33 лучших юмористических рассказа на английском / 33 Best Humorous Short Stories" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "33 лучших юмористических рассказа на английском / 33 Best Humorous Short Stories" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Коллектив авторов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
«Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарят радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения.
Серия «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию.
📚 Читайте "33 лучших юмористических рассказа на английском / 33 Best Humorous Short Stories" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "33 лучших юмористических рассказа на английском / 33 Best Humorous Short Stories", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
“Hawley,” I said, “you always were a fast youth, but I never thought you would develop into this. I wonder you’re not out of breath after such a journey.”
�“Another point, my dear Austin, in favor of my mode of existence. We spooks have no breath to begin with. Consequently, to get out of it is no deprivation. But, I say,” he added, “whither are you bound?”
�“To Coney Island to see the sights,” I replied. “Won’t you join me?”
�“Not I,” he replied. “Coney Island is tame.
�“I should say you had,” I answered. “I doubt if many of your old friends would know you.”
�“You seem to have had difficulty in so doing yourself, Austin,” he replied, regretfully; “but see here, old chap, give up Coney Island, and spend the evening with me at the club.
�“The club?” I said. “You don’t mean to say you visions have a club?”
�“I do indeed; the Ghost Club is the most flourishing association of choice spirits in the world. We have rooms in every city in creation; and the finest part of it is there are no dues to be paid. The membership list holds some of the finest names in history – Shakespeare, Milton, Chaucer, Napoleon Bonaparte, Caesar, George Washington, Mozart, Frederick the Great, Marc Antony – Cassius was black-balled on Caesar’s account – Galileo, Confucius.
�“You admit the Chinese, eh?” I queried.
�“Not always,” he replied. “But Con was such a good fellow they hadn’t the heart to keep him out; but you see, Austin, what a lot of fine fellows there are in it.”
�“Yes, it’s a magnificent list, and I should say they made a pretty interesting set of fellows to hear talk,” I put in.
�“Well, rather,” Hawley replied. “I wish you could have heard a debate between Shakespeare and Caesar on the resolution, �The Pen is mightier than the Sword;’ it was immense.”
�“I should think it might have been,” I said. “Which won?”
�“The sword party. They were the best fighters; though on the merits of the argument Shakespeare was ’way ahead.










