На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Сказки. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
06 июня 2023
🔍 Загляните за кулисы "Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сборник) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Хотите читать на турецком языке с удовольствием? Почитайте притчи о Ходже Насреддине!
Ходжа Насреддин – это великий мудрец и великий глупец, плут и озорник, трикстер, чьими ближайшими родственниками можно считать Лису Патрикеевну и Петрушку в русском фольклоре. Хитрого Петра – в болгарском, Локи – в германской мифологии. Удивитесь остроумию и ловкости Ходжи Насреддина, посмейтесь над курьезными ситуациями, в которых он оказывался, и незаметно для себя начните читать на турецком. Легкий адаптированный язык притч, комфортного объема тексты, небольшие упражнения на понимание прочитанного, ответы к ним и словарик в конце издания помогут проводить время не только приятно, но и полезно.
Книга предназначается всем, кто начинает свое знакомство с турецким языком.
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
📚 Читайте "Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Tam bu sırada eşek içeriden uzun uzun anırmış.
EЕџeДџin sesini duyan komЕџu В«Hocam, peki bu ses ne? EЕџek evde ama sen bana yok mu diyorsun?В» diye sormuЕџ.
Nasreddin Hoca komşusuna kızmış ve «Ayıp komşu, çok ayıp! Benim sözüme inanmıyorsun. Eşeğin sözüne mi inanıyorsun?» diye cevap vermiş.
Упражнения
1. Ответьте на вопросы:
1) Nasreddin Hoca’nın komşusu neden Nasreddin Hoca’nın eşeğini istemiş?
2)В Nasreddin Hoca komЕџuya ne cevap vermiЕџ?
3) Nasreddin Hoca’nın komşusu neden Nasreddin Hoca’ya inanmamış?
4)В Nasreddin Hoca komЕџusuna neden kД±zmД±Еџ?
2.
Тут будет реклама 1
 Переведите слова на турецкий:
Сосед, стучать в дверь, спрашивать, просить, осел, звук/голос, злиться, верить, позор, отвечать.
3. Подставьте правильные падежи в предложения из рассказa:
1)В Hocam, sen___ bir Еџey rica edeceДџim.
Тут будет реклама 2
2)В Kasaba___ gitmek istiyorum.
3)В Ah komЕџucuДџum, eЕџek ev___ deДџil.
4) Tam bu sırada eşek içeri___ uzun uzun anırmış.
5) Benim sözüm___ inanmıyorsun.
Ответы
1.
1) Nasreddin Hoca’nın komşusu Nasreddin Hoca’nın eşeğini kabaya gitmek için istemiş.
2)В Nasreddin Hoca komЕџuya В«EЕџek evde deДџilВ» diye cevap vermiЕџ.
3) Nasreddin Hoca’nın komşusu Nasreddin Hoca’ya inanmamış çünkü eşeğin sesini duymuş.
Тут будет реклама 3
4) Nasreddin Hoca komşusuna kızmış çünkü komşusu kendisine inanmamış.
2.В KomЕџu, kapД±yД± Г§almak, sormak, rica etmek, eЕџek, ses, kД±zmak, inanmak, ayД±p, cevap vermek.
3.
1)В Hocam, senden bir Еџey rica edeceДџim.
2)В Kasabaya gitmek istiyorum.
3)В Ah komЕџucuДџum, eЕџek evde deДџil.
4) Tam bu sırada eşek içeriden uzun uzun anırmış.
5) Benim sözüme inanmıyorsun.
Kazan DoДџurdu
Nasreddin Hoca, bir gГјn komЕџusundan bir kazan istemiЕџ.
Тут будет реклама 4
İki gün sonra, kazanın içine bir tencere koymuş ve komşunun evine gitmiş. Komşusuna, «Kazan için çok teşekkür ederim. Kazanını getirdim.» demiş. Komşusu, «Bu kazan benim kazanım ama bu tencereyi niçin getirdin?» diye sormuş. Nasreddin Hoca, «Komşucuğum, senin kazanın hamileymiş. Bizim evde doğurdu.» diye cevap vermiş. Komşusu çok sevinmiş.
Bir ay sonra Hoca tekrar komЕџusundan kazan istemiЕџ.
Мнения
О книге «Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Ходжа Насреддин: лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Сборник! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
