На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Die besten lustigsten Geschichten / Лучшие смешные рассказы» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежный юмор. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Die besten lustigsten Geschichten / Лучшие смешные рассказы

Автор
Дата выхода
03 июля 2021
🔍 Загляните за кулисы "Die besten lustigsten Geschichten / Лучшие смешные рассказы" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Die besten lustigsten Geschichten / Лучшие смешные рассказы" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сборник) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
В этой книге подобраны лучшие смешные рассказы, которые превратят изучение немецкого в увлекательное занятие. Чтение коротких смешных историй поможет легко погрузиться в мир классического немецкого языка и пополнить словарный запас. Адаптированные тексты рассказов дополнены грамматическим комментарием, а в конце книги даны упражнения с ключами для проверки понимания текста и закрепления новой лексики.
Издание сопровождается немецко-русским словарем.
Книга рассчитана на средний и высокий уровни владения немецким языком.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Die besten lustigsten Geschichten / Лучшие смешные рассказы" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Die besten lustigsten Geschichten / Лучшие смешные рассказы", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
notes
Примечания
1
– immer schneller – ещё быстрее
2
– muss laufen – должен бежать
3
– legte sich – лёг
4
– Tier war nicht zu sehen – зверя не было видно
5
– wollte mich fressen – хотел меня сожрать
6
– schwerer – труднее
7
– die schwerste – самый трудный
8
– das Waschbärchen – енотик, крошка енот
9
– die schönsten Blumen – самые красивые цветы
10
– Der, der im Fluss lebt – тот, кто живёт в реке
11
– lächele Dem, der im Fluss lebt, zu – улыбнись тому, кто живёт в реке
12
– vorbeigehen – проходить мимо
13
– du wirst nicht glauben – ты не поверишь
14
– ich bin gefallen – я упал
15
– ein veganes Restaurant – вегетарианский ресторан
16
– Was darf es sein? – Что будете заказывать?
17
– klappen – п????????? олучиться
18
– als erster – первым
19
– es war einmal – жил-был
20
– zum Mistfahren – для перевозки навоза
21
– hör zu – послушай
22
– der Goldschmied – ювелир
23
– wurde dem Goldschmied die Zeit lang – золотых дел мастеру это надоело
24
– dafür zahlen – заплатить за это
25
– helft mir – помогите мне
26
– das zweite Eis – второе мороженое
27
– habe ich mein Eis aufgegessen – я съела своё мороженое
28
– seines Freundes – своего друга
29
– am nächsten Morgen – на следующее утро
30
– der hatte geschrieben – который написал
31
– Wenn du diese Rätsel raten kannst,… – Если ты сможешь отгадать эти загадки,…
32
– Wenn es weiter war, müsste da doch ein Gasthaus sein, wo man einkehren könnte.











