Стажировка у Хаоса

Предложения, как мне показалось, начинались не слева направо, а справа – налево. «Как в арабском языке». Поставила книгу на место, подошла к другой полке, и наугад, выбрала книгу. Здесь буквы были знакомые, но слов я все равно не понимала. Яркие иллюстрации изображали монахов и какие-то опыты. Где-то хлопнула дверь, я поставила книгу на полку, и выглянула из-за неё, в уверенности, что это вернулся Агриппа. Но в комнату вошел незнакомый мужчина небольшого роста, что компенсировалось надменностью и чувством собственного достоинства, которые были написаны на его лице.

– Кто вы? Как вы здесь оказались? – сердито спросил он, подходя ко мне и глядя снизу вверх. – Вы знаете, что это закрытая секция библиотеки?

– Здравствуйте, меня зовут Полина, – стараясь сохранить самообладание, ответила я. – Я новый Смотритель Ордена и пришла сюда с господином Агриппой. Он сейчас вернется.

На лице незнакомца появилась неприятная улыбка.

– Значит, Агриппа привел вас сюда – он обвел рукой помещение библиотеки – в закрытую секцию, и оставил одну?

– Он вышел буквально пару минут назад, – пояснила я, настороженно изучая незнакомца, – и сейчас вернется.

Словно бы в подтверждение моих слов, дверь открылась, послышались шаги, и появился Агриппа. В руках у него была папка.

– Генрих? Не ожидал вас здесь увидеть, – с холодком в голосе сказал Агриппа, окидывая взглядом сцену – я стою у книжных полок, а незнакомец по имени Генрих надвигается на меня.

– Полина, это господин Генрих, один из Хранителей Ордена и главный библиотекарь, – Агриппа представил мужчину, который продолжал цепким взглядом неприязненно смотреть на меня. – Будем считать, что вы уже знакомы.

– Вы оставили в закрытой секции неизвестно кого, Агриппа! – резко сказал Генрих, его голос вибрировал на высоких нотах, он переводил взгляд с Агриппы на меня. – Вы знаете правила, и сами их нарушаете!

– Я вышел на минуту, взять документы – примирительно ответил Агриппа, демонстрируя папку.

– Вы не имели права оставлять здесь её одну! – упорствовал Генрих, – эта секция и называется «закрытой», потому что она не для всех.

Ни один из них не собирался уступать. Было заметно, что Генрих не решался подойти ближе к Агриппе – тогда разница в росте была бы очевидна. Впрочем, самомнение и надменность Хранителя, явно превосходили его малый рост. «Прямо местный Наполеон».