Некромант города Москва – II – Монстр

 – Я смотрю, профессия ночного переводчика сейчас востребована как никогда. Днём же не так переводится, как ночью!

– Илья?! – не поверил Олег. – Стоп, ты… Руся позвонила тебе, чтобы…

– Да, позвонила! – заявила Руся. – Полиция начала бы искать тебя только через три дня, а Илья сейчас! Он и клан свой обещал подключить…

– Илья, не дури, – нахмурился Олег. – Если ты будешь дёргать свой клан по каждому пустяку – вылетишь оттуда, как пробка от шампанского, каким бы сильным и полезным ты там ни был.

– А это и не пустяк, – съязвил Илья (кажется, рассерженный не менее, чем Руся). – Это человек пропал. Серьёзно, Олег, где ты там пропадаешь – это твоё личное дело, но ты не мог бы хотя бы ставить сестру в известность?

Ну, вот. Теперь ему выговаривает человек, которого он сам вчера обвинял в детской наивности и инфантилизме.

– У меня… были дела, – Олег пожал плечами. – И я думал, что вернусь раньше, но… задержался. Был за городом, потом ехал на последней электричке… так понятнее?

В сердитом взгляде Руси возникла нотка любопытства.

– Ты опять ходишь во Врата! – ахнула она. – Ты продолжаешь это делась, пытаешься заработать и рискуешь собой!

– Руся, – вздохнул Олег. – Какой из меня боец, а? С одной рукой. У меня даже меча с собой нет!

– Меча? – Илья в трубке слышал только часть слов. – О чём вы там?

– Ни о чём, – Олег помотал головой. – Руся предположила, что я снова подался в Искатели, чтобы заработать денег.

Он включил громкую связь на телефоне.

– Да, – подтвердил Илья на весь коридор. – Так и было, подтверждаю. Я уговаривал его, и не только я, но Олег отказался наотрез. Так что, куда бы он не уходил, это точно были не Врата.

Врать Русе и Илье было… неприятно. Но какие ещё варианты?

«А всё же из меня даже с одной рукой неплохой боец», – с лёгкой гордостью отметил Олег про себя.

– Кстати, – спросил он в трубку. – Как твоя сегодняшняя церемония принятия в клан?

– О, всё просто отлично! – перескочив на любимую тему, Илья моментально забыл обо всём остальном. – В клане очень классные ребята! У меня сегодня был спарринг, и с отличным результатом…

Руся упрямо поглядела на Олега.