Докопаться до Тёмного, или Архиомагия в действии

На первый взгляд вроде восемнадцатый век… Китай? Нет! Техника другая, – услышал её тихое бормотание. – А этой вазе тоже не меньше двухсот лет, но подобного стиля я ни разу не встречала. На чаше из золота полустёртые знаки мне что-то напоминают. Точно похожи… Не может быть!

– Что не может быть? – Помимо воли я заинтересовался необычной попаданкой.

– Неужели?.. – Она посмотрела на меня округлившимися глазами. – …Параллельные миры существуют?!

Я в удивлении покачал головой.

– Обычно людей из вашего мира приходится убеждать в этом.

– Люди из нашего мира, – прошептала она и, сделав ещё шаг, схватила меня за руку. – А много таких, как я?

– К счастью, не очень. – Я осторожно высвободился. – В Дезане не принято касаться друг друга без особой надобности, мисс.

– Дезан, – повторила она и улыбнулась. – Это на самом деле другой мир…

Лицо её преобразилось, глаза засверкали, дыхание участилось.

– Мне невероятно повезло!

– Вам повезло с куратором, – кивнул я. – Каждого, кого занесло в Дезан, я вернул домой. И вам тоже помогу.

– Не надо! – отступила она и, развернувшись к окну, посмотрела на кувыркающегося в окне дракона. – Разве вы не понимаете? Это же… Индивидуальный трофей. Моё личное открытие!

В груди неприятно кольнуло. Не нравится мне это. Ненавижу свою должность, но вот эту попаданку точно нужно выдворить отсюда как можно быстрее.

Глава 3. Василина

Я следовала за маленьким пухликом и не могла отвести взгляда от его лысой головы. Кожа на черепе мужчины была настолько сморщена, что сам он походил на шарпея в костюме эльфа. Кожные складки украшала затейливая татуировка, которая могла бы быть секретным кодом, ведь прочесть её было практически невозможно…

– Дырку в затылке прожжёшь, – не оглядываясь, проворчал мой провожатый.

– Извините. – Я с трудом отвела взгляд и скользнула им по ряду одинаковых домиков, расположенных по сторонам узкой безлюдной улочки.

Осеклась, гадая, принято ли называть здесь гномов так, как это подаётся в сказках моего мира. А вдруг я по незнанию проявлю нетолерантность?

– Такой необычной татуировки, – нашлась я. – Она что-то значит?

– Разумеется, глупая! – важно кивнул он и, не объясняя, направился дальше.

Я не стала возражать против его мнения о моих умственных способностях.