На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Молдаванка, или Друг семьи из Трансильвании» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Молдаванка, или Друг семьи из Трансильвании
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Жанр
Дата выхода
20 марта 2022
🔍 Загляните за кулисы "Молдаванка, или Друг семьи из Трансильвании" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Молдаванка, или Друг семьи из Трансильвании" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олеся Васильевна Божик) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Мы всегда с ностальгией вспоминаем свое детство, всегда хотим вернуться в него, чтобы снова почувствовать себя маленькими и беззаботными, а мир — большим и полным открытий. И некоторым из нас удается хоть в какой-то степени ощутить прежние эмоции, навещая малую родину, встречаясь там с дорогими людьми. Родина героини повести — благодатная Молдавия, и читатель познакомится не только с тем, как крепки родственные связи молдаван, но и с колоритом этой страны, с ее достопримечательностями, среди которых разворачиваются порой мистические события. «Какая она — загадочная Молдова? Дерзкая и капризная смуглянка, а может, щедрая и колоритная иностранка? Казалось бы, мы так много знаем о нашей соседке: вино, мамалыга, радушное гостеприимство… Нет, это всего лишь часть того, что скрывает широкая молдавская душа. Книга написана по реальным событиям и посвящена памяти моих горячо любимых дедушки Николая и бабушки Марии», — пишет Олеся Божик.
📚 Читайте "Молдаванка, или Друг семьи из Трансильвании" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Молдаванка, или Друг семьи из Трансильвании", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Могучие белоголовые каштаны возвышаются над маленьким городом, благоухает сирень и на аллее любимого сквера встречает ярко-желтая цветущая акация.
Что может быть приятней, чем ароматы из беззаботного детства? Помню, как бабушка ругалась с хулиганами, которые то и дело срывали грецкие орехи у нее под окном. Она выбегала в белом фартуке на кухню и громко кричала из открытого окна: «Aceasta este nuci mea, va voi arata urat huligani!».[1 - *1 – «Это мой орех, ох я вам покажу, гадкие хулиганы!» (перевод с молдавского языка).
Тут будет реклама 1
]*1 И орава шалопаев с веселым смехом, криками и воплями разбегалась врассыпную кто куда.
Бабушка и дедушка жили на самой окраине города, недалеко от озера. Их квартира была на втором этаже дома – в моем тогдашнем детском восприятии большом и загадочном. Казалось, что лестница на второй этаж слишком высокая, а ступеней на ней так много, что и не пересчитать. Из окна с цветным витражом пробивался свет: хотелось как можно скорее подняться и рассмотреть незамысловатый сказочный узор.
Тут будет реклама 2
Чем ближе шаги вели меня к входной двери квартиры, тем сильнее ощущался аромат бабушкиных пирогов с яблоками. На кухне раздавались трели желтых канареек, а в самом углу лежал большой холщовый мешок с конфетами. Я незаметно ела их одну за другой, пока никто не видел.
В зале стоял огромный аквариум с золотыми рыбками, которых так любил дедушка. Они переливались всеми цветами радуги и смотрели на меня своими большими глазами, как будто хотели исполнить любое мое желание. Я отлично помню невероятный запах сырости в подвале – когда дедушка туда спускался, он часто звал меня с собой.
Тут будет реклама 3
И чего там только не было: банки с соленьями, связки чеснока и сушеных яблок, огромная бочка с вином и старенький «лисапед»[2 - *2 «Лисапед» – велосипед.]*2, на котором дедушка всегда ездил и без которого не мыслил своей жизни. Однажды дедушка взял меня с собой прокатиться по городу, посадив не на багажник, а вперед на раму. Мне казалось, что я капитан огромной шхуны, и мы мчались как ветер, а все вокруг было такое большое, просто громадное и проносилось мимо нас с бешеной скоростью: кусты и бордюры, дома и прохожие.Тут будет реклама 4
Мне было очень страшно, но деда было уже невозможно остановить.
Еще я помню, как мы с дедом ходили ловить лягушек в пруду по утрам. Это был наш с ним секрет, иначе бабушка могла нас сильно отругать. Она и представить себе не могла, где мы с дедом бывали – ей такое и в голову не могло прийти. Бабушка всегда в это время была на базаре.
Мнения
О книге «Молдаванка, или Друг семьи из Трансильвании» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
