На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Кинджал проти шаблі» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Кинджал проти шаблі
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
11 декабря 2013
🔍 Загляните за кулисы "Кинджал проти шаблі" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Кинджал проти шаблі" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Тимур Литовченко) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
…Коли князь Іван Вишневецький та його молода дружина Олександра раділи народженню свого первістка Дмитра, людська заздрість єдиним ударом розбила їхнє щастя. Полонена і продана в рабство Олександра була змушена боротися за виживання, доки не зійшла на один з найвищих щаблів влади в Османській імперії. Княжич Дмитро Вишневецький виріс хоробрим вояком, справжнім оборонцем українських земель від турецьких набігів і дістав прізвисько Байди. Саме тоді невблаганна доля зіткнула матір і сина, які не підозрювали про кревний зв’язок між ними!
📚 Читайте "Кинджал проти шаблі" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Кинджал проти шаблі", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Так-так, Акраме, дуже потужний i гарний голос! А який мелодiйний…
Айваз на якийсь час про щось мрiйливо замислився, коли ж слуга обережно торкнувся його руки – скоромовкою кинув:
– Ах, про що це я?.. Швидше, хлопчику, пiди до неi, дай iй пити i будь ввiчливим. Вона коштуе набагато бiльше, нiж я думав спочатку. Можливо навiть, вона найкоштовнiша з усiеi потолочi, що ми веземо нинi на продаж. На ось тобi…
І тут сталося неймовiрне: пошукавши у речах, хазяiн простягнув слузi висушеного гарбузика, до краiв наповненого живлющою вологою! Коли ж отетерiлий вiд такоi щедростi Акрам вийшов геть – кинув йому в спину:
– Ти говорив, що ii треба утопити?.
Тут будет реклама 1
. Ич, розпорядник знайшовся! Та це ж не голос, це просто безцiнний скарб…
Схоже, на вiдмiну вiд слуги, хазяiн був зачарований голосом рудоволосоi бiсицi. Тим часом хлопчик прибiг до бранки, подав iй гарбузика з водою, попередив, звертаючись на ламаному русинському з деякою домiшкою турецьких слiв:
– Ти дурний дурень – нiчого немае пити, немае жерти… Дурень, хiба так не можна… можна?.
Тут будет реклама 2
. Не можна так, не можна! Ось бардак[9 - Чашка, склянка (тюрк.).], пити обережно. Тепер ти поганий, зовсiм поганий, евет[10 - Так (тюрк.).]… Пити, жерти, Акрам слухати, хазяiн слухати, або туди… море! Тонути!.. Дурень.
Олександра взяла заповiтного гарбузика, зробила маленький ковток, потiм ще i ще. Яке блаженство!!! Вода була зовсiм не такою, як подавали в трюмi: та була затхлою й ледь солонуватою на смак, ця ж – чистою i свiжою.
– А поiсти даси? Я зовсiм зголоднiла i дуже змерзла…
– Акрам немае жерти, немае одягти.
Тут будет реклама 3
Акрам спати внизу, у трюм на пiдлога. Але Акрам бачити трюм рогожа. Ти дурень, але ти мати рогожа, евет. І мати старий сухий корж також. Акрам немае жерти вчора корж, але ти сьогоднi жерти! Корж немае гьозлиме[11 - Млинцi з начинкою на кшталт налисника (тюрк.).], корж учора, корж старий, корж сухий, але ти жерти корж зараз. Акрам добрий, евет!
– Давай, маля, неси свiй коржик, i за рогожу дякую… Як по-вашому «дякую» буде?
– Тешакюр, – Акрам посмiхнувся вiд вуха до вуха.
Тут будет реклама 4
Отже, вiн таки втихомирив цю руду бестiю! Отже, вiн – справжнiй чоловiк…
– Тешакюр! – повторила Олександра.
Хлопчик знову посмiхнувся й кивнув.
– Ти добре знаеш нашу мову. Звiдки?
– О-о-о! – Акрам вирячив очi й поважно надув щоки. – Хазяiн Акрам багато людин возити Стамбул сам володар правовiрних! Татарський купець поганоi… немае купець! Татарський купець – дурний дурень, бруд.
Мнения
О книге «Кинджал проти шаблі» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Кинджал проти шаблі» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Тимур Литовченко! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
