На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Однажды мы придем за тобой» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Героическая фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Однажды мы придем за тобой
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
06 апреля 2018
🔍 Загляните за кулисы "Однажды мы придем за тобой" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Однажды мы придем за тобой" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Олег Рой) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Действие приключенческой молодежной истории разворачивается в фантастическом мире 2050-х годов. Здесь подростки, независимо от места, где они живут, и условий, в которых растут, обладают яркой индивидуальностью и… некоторыми странностями. Герои думают, что об их необычных способностях не знает никто – по крайней мере, до определенного момента.
Но находится человек, который связывается с каждым из них и предлагает выбор: продолжать жить привычной жизнью обывателя или же присоединиться к некой команде и обрести сверхсилы и суперспособности. Стоит ли оно того? И только ли из благих побуждений кто-то решил вкладывать собственные силы, время и средства в поиски и развитие детей индиго?
📚 Читайте "Однажды мы придем за тобой" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Однажды мы придем за тобой", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
2
Ма’бэби – моя девушка, гёрлфренд; молодежный сленг США.
3
‘Айфолкс – старшее поколение, предки, старики. Происходит от hi folks. Молодежный сленг США.
4
Jack o’lantern – хэллоуинская тыква, украшение на праздник Хэллоуин, празднуемый на Западе. Тыква с вырезанной на ней устрашающей маской. В переносном смысле – пустая голова, тыква.
5
Имеется в виду Пентагон. Тонкая ирония Поля заключается в том, что под дыркой может пониматься как внутренний дворик, так и пролом, получившийся в результате атаки 9/11.
Тут будет реклама 1
6
Акаб – то же, что и коп, но с более негативной окраской. Происходит от аббревиатуры ACAB – all cops are bastards. Молодежный сленг США.
7
Факн’тича – иронично-уничижительное наименование школьных учителей и лиц с подобным же стилем преподавания (близкий аналог – российское слово «училка»). Молодежный сленг США.
8
Дюймов (примерно сорок на тридцать сантиметров).
9
М’бадди – дружище, приятель.
Тут будет реклама 2
Молодежный сленг США.
10
Pacco di merde – экспрессивное итальянское выражение; буквально: «кусок дерьма»; используется очень широко.
11
«Piaggio Tiphoon» – семейство итальянских мотороллеров.
12
Cazarolla – экспрессивное итальянское выражение, примерный перевод: «черт возьми», «пропади оно пропадом».
13
Va fa’n’culo – экспрессивное итальянское выражение, примерный перевод: «шел бы он куда подальше».
14
Che cazza – экспрессивное итальянское выражение, примерный перевод: «какого хрена?»
15
Figlio di putana – экспрессивное итальянское выражение, примерный перевод: «сукин сын».
Тут будет реклама 3
16
Uno cazza – экспрессивное итальянское выражение, примерный перевод: «один хрен».
17
Бемцалки – собирательное название активных и пассивных устройств (жаргон).
18
Puzza il caccare cano – экспрессивное итальянское выражение, примерный перевод: «воняет, как помоечная собака».
Тут будет реклама 4
19
Acciaio dei poveri – «сталь для бедных», обиходное название порошкового металла для 3D-печати.
20
Bucco di culo – экспрессивное итальянское выражение, примерный перевод: «Вот задница!»
21
Ten’cazzo – экспрессивное итальянское выражение, примерный перевод: «фигушки».
22
«Чентауро» – боевой бронеавтомобиль итальянских карабинеров.
23
Умножающий мудрость умножает печали (Экклезиаст 4:6).
Мнения
О книге «Однажды мы придем за тобой» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Однажды мы придем за тобой» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Олег Рой! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
