На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Ябанжи» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Любовные романы, Остросюжетные любовные романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Ябанжи
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
10 июля 2021
🔍 Загляните за кулисы "Ябанжи" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Ябанжи" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Оксана Озкан) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Катерина впервые оказалась в Турции, когда проходила практику. Влюбилась в эту солнечную страну с первого взгляда. Потом познакомилась с Мехметом из туристического агентства и поняла – ее жизнь предопределена. Родные враждебно приняли новость о том, что Катя выйдет замуж за мусульманина. Семья фактически отказалась от нее, так что пути назад у девушки не было. Первое время приходилось терпеть издевательства золовки и свекрови, но Мехмет увез жену в Стамбул, подальше от скандалов.
Лариса росла в обеспеченной семье, но рано потеряла родителей. Тетка, взявшая опекунство над детьми, оказалась настоящим извергом. Лара выросла замкнутой, холодной и прямолинейной. Получила два высших образования, имела хорошую работу. Но жизнь неустанно подбрасывала ей испытания – неудачи в личной жизни, проблемы с братом, подруги, готовые предать. Очередная поездка в Турцию оказалась судьбоносной – Лариса не вернулась домой. Она вышла замуж за Бурака, чтобы остаться в Стамбуле навсегда. И здесь судьба вновь ушла в крутое пике – супруга отправили в тюрьму.
Ирина всегда была предоставлена сама себе. Отец пил и бил мать, доставалось и детям. Когда Ире было двадцать, ее жестоко предал любимый человек. Девушка решила сбежать от прежней жизни и отправилась на заработки в Турцию, не понимая, что вскоре окажется в рабстве. Сначала у тех, кто затащил ее в бордель, затем у того, кто спас ее из этого ада.
Три русские женщины, оказавшись вдали от дома, находят друг друга, чтобы поддерживать, выслушивать и помогать, когда становится совсем невмоготу. Для турок они чужачки. Друг для друга – почти сестры.
📚 Читайте "Ябанжи" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Ябанжи", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Но о том, что Катерине предстоит перецеловать всех родственниц и соседок, никто и словом не обмолвился.
Для очень близких друзей, подруг или родственников подготовлен трехразовый турецкий поцелуй в щеки. К Катерине приблизилась одна из тетушек в платке, готовая одарить растерянную девушку своей нежностью. В свои пятьдесят она выглядела на все семьдесят пять, от её платья из синтетической ткани исходил терпкий запах пота. Катерина автоматически подставила правую щёку.
– (чмок) Как… – не целуя, но чмокая, тётушка быстрым движением всего тела повернула лицо к левой щеке Катерины – (чмок) дела… – и снова правая щека – (чмок) красавица?
В день знакомства с невестой женщин оказалось так много, что Катерине даже пришлось выучить турецкий «small talk»[9 - small talk – непринужденный разговор на отвлеченные темы, которые не предполагают договоренностей, обязательств и т.
Тут будет реклама 1
д.] и тренироваться на Мехмете, когда на короткое время им всё же удавалось оставаться наедине.
Женщине и мужчине, если они не близкие родственники или супруги, целоваться при встрече не положено.
Тут будет реклама 2
Но об этом Катерине никто не рассказал. И однажды она, на виду у всех гостей, после объятий и поцелуев с какой-то очередной родственницей Мехмета, стала обнимать и целовать её растерявшегося супруга. Будущая свекровь Катерины громко охнула, схватившись за сердце, Мехмет покраснел от удушающего его приступа ревности, но не смог произнести ни слова. Присутствующие гости замерли в изумлении, и единственным, кто остался доволен случившимся, оказался зацелованный Катериной чей-то чужой мужчина.Тут будет реклама 3
Нежность между влюбленными, поцелуи и объятия мужа с женой желательно не афишировать. Катерина не понимала, почему пожилой турок в автобусе строго отчитывал Мехмета за то, что тот держит девушку за руку у всех на виду.
Её удивляло, что имя «Анна» в Турции очень популярно. Каждый раз, услышав детский голосок, Катерина отчетливо слышала это русское женское имя, пока, наконец, не спросила Мехмета, что же за «Анну» все окружающие постоянно зовут.
Тут будет реклама 4
Мехмет, смеясь, объяснил своей невесте, что «Anne» в переводе с турецкого языка означает «мама». Всё встало на свои места.
Свадьба Катерины и Мехмета представляла собой обычную регистрацию в местном ЗАГСе.
– Зачем устраивать шикарную свадьбу, сыночек? Нам и звать-то некого! Семья Катерины в такую даль не приедет. Наши родственники разъехались кто куда. Соседи все жадные и бедные: вряд ли кто-то захочет дарить золото.
Мнения
О книге «Ябанжи» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Ябанжи» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Оксана Озкан! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
