Следствие ведёт… Попаданка

Чёрт!

Где мне найти работу? Не сидеть ведь мне сиднем на шее у пожилой женщины и не дотаскивать вещи её сына, в самом-то деле.

Ладно, прорвёмся. Где наша не пропадала? Я обязательно что-нибудь да придумаю. Только для начала нужно больше разузнать про этот мир, про обычаи, законы.

Вернувшись на кухню, села за стол и посмотрела на Райни.

– Ну, как ты, девочка? – с искренней заботой в голосе спросила она, беря меня за руку.

– Странно, – не стала лукавить. – Скажите, вы серьёзно говорили, что можете приютить меня хотя бы на время?

– Конечно, серьёзно.

– Спасибо вам огромное!

– Да не за что, милая. Мне и правда так будет даже лучше. Тяжело одной тут. И поговорить не с кем, – сказала женщина, улыбнувшись.

Я провела в своей новой комнате на втором этаже весь день. Первую его половину посвятила изучению карты мира, в котором мне посчастливилось оказаться. Вторую же провела, стараясь вникнуть в законы этого королевства и запомнить хотя бы часть из них.

А после ужина приняла ванну и отправилась спать.

Глава 5

Когда проснулась, на стуле в моей новой комнате уже лежало платье, а на полу стояли чуть потрёпанные босоножки.

– Проснулась уже? – спросила Райни, стоило мне спуститься на первый этаж и войти в кухню. – Как спалось, милая?

– Спасибо большое. Выспалась так, как ещё ни разу в жизни не высыпалась, – довольно ответила ей.

– Вспомнила что-нибудь? – оторвавшись от готовки завтрака, Райни посмотрела на меня с надеждой во взгляде.

– Нет, ничего, – ответила, опускаясь за стол.

– Ну, ничего, со временем память вернётся, – улыбнулась женщина и поставила на стол большую тарелку с золотистыми оладьями. – А сейчас ешь. Вон какая худющая. Скоро ветром сносить будет.

– Спасибо вам, – сказала, берясь за вилку.

А мне вот интересно, здесь ведь наверняка есть слова, смысла которых я не знаю. Да и я могу сказать то, что не понятно будет окружающим.

– М-м-м, очень вкусные оладушки, – протянула, решив проверить свою догадку.

– Кушай на здоровье! – добродушно проговорила женщина.

Хм, выходит, или в этом мире оладьи так и называются оладьями, или же мир подстраивает речь под понятную и привычную. Например, на самом деле оладьи тут могут называться, ну… крокозябра какая-нибудь, а я воспринимаю по-своему.

Позавтракав, поднялась из-за стола и собрала грязную посуду.