Мэри-Энн и чудовище с Оксфорд-стрит

Мэри-Энн и чудовище с Оксфорд-стрит

Наталья Поваляева

Викторианские народные сказки

Если однажды вам доведется оказаться в Лондоне посреди шумной Оксфорд-стрит и обнаружить в тротуаре дыру, не спешите проходить мимо! Вдруг в дыре кто-то сидит! Помогите ему выбраться наружу – это может стать началом прекрасной дружбы!

Очень быстрая книжка для поднятия настроения. Читаем в транспорте, в обеденный перерыв или в очереди. Несколько минут – и вы снова в отличной форме!

Наталья Поваляева

Мэри-Энн и чудовище с Оксфорд-стрит

Издательство Эдвенчер Пресс, 2016

http://www.

Однажды, гуляя по Оксфорд-стрит, Мэри-Энн обнаружила дыру прямо посередине тротуара.

«А вот интересно, – подумала Мэри-Энн, – не свалился ли кто-нибудь туда?». Встав на четвереньки возле дыры, Мэри-Энн наклонилась и крикнула в черную пропасть:

– Эй! Есть там кто-нибудь?

– Есть! – глухо ответила дыра. – Не могли бы вы, если вас не затруднит, вытащить меня отсюда?

Мэри-Энн достала длинную веревку и запустила один ее конец в дыру.

Тут могут возникнуть вопросы – откуда это у Мэри-Энн взялась веревка посреди Оксфорд-стрит?

Есть несколько вариантов. Например, Мэри-Энн постоянно носила с собой веревку в силу семейной традиции – все ее предки были трубочистами.

Затем могло быть так, что Мэри-Энн как раз незадолго до обнаружения дыры повстречала мистера Энгуса Лири, который хотел свести счеты с жизнью из-за того, что Королевское общество изобретателей отказалось патентовать его изобретение – галстукозавязыватель, работающий на солнечной батарее.

Наконец, легко представить себе, что прямо напротив дыры – на другой стороне Оксфорд-стрит – расположился магазин веревок, куда Мэри-Энн понеслась стремглав и где приобрела веревку отменного качества со скидкой в два пенса.

Как бы то ни было, у Мэри-Энн в нужный момент оказалась в руках веревка, и таким образом тот, кто сидел в дыре, был спасен.

* * *

– Вот спасибо так спасибо! – воскликнуло, отряхиваясь, выуженное из дыры существо.

С виду оно мало чем отличалось от человека – разве что немного смущал зеленоватый оттенок кожи. На существе был плащ с капюшоном, на капюшоне – большой пушистый помпон.

– Позвольте представиться! Я – Чудовище! – представилось Чудовище.