Приманка для Цербера

 – На обыкновенной… зеленая такая машина, «каблучок», а сбоку на ней написано «Кастрюли фирмы «Агент»…»

– Агент? – переспросил Маркиз. – Какое-то странное название для кастрюль.

– Или не «Агент»… – задумчиво проговорила Галина Семеновна, – но как-то очень похоже… Какое-то слово непростое, иностранное… – Вдруг лицо ее просветлело, как светлеет небо после грозы. – Чего я гадаю-то? У меня же бумажка от них осталась! Там это название в полный рост напечатано!

– Какая бумажка? – оживился Леня.

– Да какая – самая обыкновенная! – Консьержка наклонилась и вытащила из-под ножки своего столика сложенный вчетверо листок бумаги. – У меня столик шатался, а на нем и чайник, и телевизор, так нехорошо, если столик шатается, так вот, чтобы он не шатался, я эту бумажку сложила и сюда подсунула.

Словно для того, чтобы подтвердить ее слова, столик предательски покачнулся.

– Вот видите, какой шатучий! – огорчилась Галина Семеновна. – Без этой бумажки прямо не знаю, что делать!

Леня нетерпеливо взял у нее бумажку.

Это оказался отпечатанный на принтере листок, в котором сообщалось, что кастрюли шведской фирмы «Регент» отличаются высоким качеством, экологической чистотой и удивительно долгим сроком службы. И что покупка этих кастрюль – правильное решение, которое укрепит фундамент любой семьи.

– Вот, значит – не «Агент», а «Регент»! – обрадовалась консьержка. – Я же помню, что какое-то слово иностранное!

– А как эта бумажка к вам попала? – спросил Леня, с интересом разглядывая листок.

– Очень даже просто. Они, когда уходили, видно, очень торопились. Прошли мимо моего окошечка, я гляжу – бумажка эта выпала, я и говорю: – «Женщина, вы что-то уронили!» – а она так торопилась, что даже не обернулась.

«Ну да, – подумал Леня, – они очень спешили скрыться после провала попытки кражи».

– Я, значит, вышла, подняла эту бумажку, думаю, может, что важное, а оказалась ерунда. Хотела в мусорку бросить, а тут про столик свой вспомнила, думаю – очень удобная бумажка, ну, и подложила под ножку.

– Ладно, с этим понятно! – Леня остановил консьержку, которая снова вернулась к излюбленной теме, аккуратно сложил бумажку и на всякий случай спрятал к себе в карман.

– А как же мой столик? – забеспокоилась Галина Семеновна.