Неумышленное ограбление

«La pianta uomo nasce piu robusta in Italia che in qualungue altra terra e che gli stessi atroci delitti che vi si commenttono ne sono prova»[3 - «Лоза человеческая рождается в Италии более мощной, чем где бы то ни было, и это доказывают даже те преступления, которые там совершаются». В. Альфьери (ит.).].

Марина не преминула блеснуть своими познаниями в итальянском, но я, конечно же, не дала ей возможности насладиться триумфом.

– Альфьери, – кивнула я с видом знатока. – Занятная мысль.

Марина удивленно приподняла бровь.

– Как вы считаете, Таня, если действительно масштабность или жестокость преступлений принимать за показатель потенциала нации, то получается, у нас в России должны рождаться сплошные богатыри?

– Но ведь действительно, если отсеять психов, маньяков и мелкую шушеру, чтобы совершить преступление и сознательно поставить себя вне закона, надо быть сильной личностью.

– Ну, это по Достоевскому. А я думаю, что все наши мафиози только снаружи гладкие и крепкие, а внутри они пусты, словно грецкий орех, насквозь выеденный червями.

– Ну, не знаю, мне как-то не приходилось сталкиваться с крупными мафиози лицом к лицу.

Марина бросила в мою сторону быстрый сумрачный и непонятный взгляд.

Мы остановились. За деревьями слышались приглушенные голоса Олега и, кажется, Бориса. Они спорили.

– Ты думаешь, это так просто гонять туда-сюда технику…

– Слушай, Боря, а когда мы составляли контракт, чем ты думал?

– А ты как будто вчера родился и не знаешь, что…

– Впредь будешь умнее.

– Ну и сволочь же ты, Олег, я-то тебе…

Марина вцепилась в мою руку и горячо зашептала:

– Пойдемте, пойдемте отсюда скорее!

Проклятье! Никогда не удается спокойно подслушать – вечно кто-нибудь помешает. Так хотелось притаиться в кустах и узнать, в чем причина конфликта между нашим красавцем президентом и жирным собственником отеля. Подслушивать, конечно, нехорошо, но я не так уж часто этим занимаюсь.

С утра все мы, как благонравное семейство, отирались на корте. У многих сотрудников «Интеркома» в августе был отпуск, поэтому больше никто не приехал.