Лифт в другой мир

Нетрудно было догадаться, что перед нами владелец заведения. Хрютенс был настоящим громилой, но обаятельным. С кудрявыми темными волосами, висками тронутыми сединой и лучистыми зелеными глазами. На вид ему было около пятидесяти лет. Сейчас он улыбался Эйдену, встречая доброго друга.

– Позволь представить тебе Кару, – сказал наставник и указал на меня.

Хрю повернулся лицом ко мне и приветливо улыбнулся.

– Здравствуй, Кара, меня зовут Хрю. Очень приятно познакомится с подругой Эйдена. Я не могу припомнить того, чтобы он раньше захаживал в мое заведение с женщинами.

Я попыталась мило улыбнуться в ответ этому великану.

– Ну, мне нет дела до того, водил ли он сюда других. Я всего лишь хочу вкусно поесть.

Эйден присел на свое место. Хрютенс весело хохотнул.

– Ну что ж, тогда ты не пожалеешь, что пришла сюда. Итак, Эйден, тебе, полагаю, как всегда. А что закажет иномирянка?

Меня удивило то, что он понял, что я не местная. Должно быть Хрю что-то прочитал в моем лице. Улыбка сошла с его губ, он опустил взгляд и тихо сказал.

– Не удивляйся так. Раньше я работал телохранителем у нашего владыки. Это было много лет назад, но я до сих пор помню ту девушку, которая попала в наш мир. Она подружилась с моей дочерью, да и мне удалось несколько раз с ней пообщаться. Жаль, что так все вышло в итоге…

Мужчина продолжал что-то тихо бормотать, но его перебили.

– Хозяин, нужна твоя помощь! – крикнули со стороны кухни и Хрю резко обернулся.

– Извините, друзья, что-то я совсем заговорил вас.

Хрю развернулся и пошел работать. А я сидела и переваривала информацию. Уже в который раз я задумывалась над тем, как мне хочется хотя бы немного пообщаться с той, другой девушкой. Но это было невозможно, ведь она умерла.

Перевела взгляд на Эйдена, тот сидел тихо и неподвижно, и смотрел на меня. Хоть он и молчал, но взгляд его был не безмятежен. Он будто говорил: «Да, все вокруг говорят, что дела плохи.

Я неуверенно улыбнулась ему краешками губ. Его преданность подкупала.

Вскоре официантка принесла нам еду. Видимо, Хрю не смог освободиться.

Еды Эйден заказал много, и вся она была очень вкусной. Синего мяса я не увидела, вместо него была чудесная говяжья отбивная. Ели мы молча, каждый был погружен в свои мысли.

После трапезы Эйден отсчитывал монеты, а я мысленно прибавила эту сумму к той, которую должна ему завтра вернуть.