Под луной

Антиквар посмотрел на них через толстые линзы очков и спросил:

– Чего вам надо?

– Нас интересует информация о «Терновом перстне»

Мужчина подозрительно покосился на Мэдисон и ответил:

– Не понимаю, о чем ты говоришь.

– Она все о нас знает, – ответил Ник.

– Надеюсь, ей можно верить, иначе Магистрату это не понравится. Даже Анна тебе не поможет. – сказал Антиквар.

Он наклонился под стойку и достал тяжелый фолиант в красном кожаном переплете. Перелистывая страницы, исписанные мелким круглым почерком и водя пальцем по строчкам, он что-то шептал себе под нос.

– «Терновый перстень» находился в семье Барлоу последние пятьдесят лет. Я хотел выкупить его, но мне отказали. Выкрасть его тоже не получилось. Насколько мне известно, старший Барлоу скончался на прошлой неделе, поэтому все его имущество унаследовал его сын Оливер. А почему это вас так интересует?

– Погиб человек, – кратко ответила Мэдисон.

Антиквар цокнул языком.

– Ведьминские артефакты не игрушки.

Мэдисон кивнула.

– Завтра я узнаю его адрес и вечером навещу.

– Не стоит ходить туда без Ника, – сказал Антиквар, – Его по крайней мере эта штука не убьет.

– А что она может со мной сделать? – спросил вампир.

– Вот, сам мне потом и расскажешь.

Ник усмехнулся.

– Мы для тебя объекты для исследований?

– Всё вокруг объекты для исследований, – ответил Антиквар и убрав фолиант на место, скрылся за занавеской.

– Подвезти тебя до дома? – спросила Мэдисон, когда они вышли на улицу.

– Нет, спасибо, – ответил вампир и объяснил: – Мне нужно перекусить.

– Оу. Да, конечно. Прости, – смутилась девушка, – Тогда я заеду за тобой завтра вечером?

– Договорились, – улыбнулся Ник и вдруг исчез. Затем его голос раздался откуда— то сверху:

– И пожалуйста, в этот раз дай мне выспаться.

Мэдисон подняла голову и увидела его, стоящего на крыше ближайшего дома.

– Я постараюсь, – рассмеялась она.

Девушка помахала ему рукой, но он снова испарился. Он так быстро передвигался, что порой казалось, словно он умеет телепортироваться.

«Интересно, к этому возможно когда-нибудь привыкнуть?» – подумала она и вернулась к своей машине.

Глава 3

На следующий день Джейк сидел в своем кабинете и копался в интернете в поисках информации о вампирах.