На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шляхами і стежками життя» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шляхами і стежками життя
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
27 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Шляхами і стежками життя" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шляхами і стежками життя" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталена Королева) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Наталена Королева (1888-1966) збагатила українську прозу новими темами з античного і європейського світу. У повісті «Шляхами і стежками життя» вона перебуває в ролі автора та головної героїні водночас. Це захоплива розповідь про тернисті дороги, якими пройшла письменниця в пошуках кращої долі і свого призначення. Видворення з Іспанії через дружбу і кохання з Альфонсо XIII. Переїзд до Києва, одруження з князем Іскандером, небезпечна подорож на Схід. Богемне життя у Франції. Знову Київ і Перша світова війна. Новий шлюб із відомим українським письменником.
Робота над життєписом була надзвичайно ретельною і наполегливою, про що свідчить чимала кількість детальних авторських приміток, уточнень, пояснень. Повість друкується вперше, оригінал зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.
Раніше у видавництві «Фоліо» вийшла друком книжка Н. Королевої «Сон тіні».
📚 Читайте "Шляхами і стежками життя" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шляхами і стежками життя", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Тут, попiд стiнами, двома рядами завмерли у мовчанню дванадцять жебракiв та дванадцять жебрачок, чекаючи на «mandatum» – церемонiю омивання нiг.
Мiж папським нунцiем i мадрiдським[130 - Мадрiдський архiепiскоп, властиво, мав титул архiепiскопа Толедського, бо Толедо було до Фелiпе II (по-еспанському Фелiпе, а не Фiлiп!) стародавною столицею Еспанii. Мадрiд був лише «новою» столицею (Н. К.).] архiепiскопом повiльно увiйшла королева-регентка, донья Марiя Крiстiна[131 - Марiя Крiстiна, мати дона Альфонса XIII, якому було тодi сiм лiт.
Тут будет реклама 1
Вiн народився пiсля смертi свого батька, Альфонса XII. Зараз же було проголошено його королем. Інфантом – тобто наслiдником – вiн не був нiколи (Н. К.). Детальнiше див. примiтку 200.].
– Ante diem festum Paschae[132 - Ante diem festum Paschae (лат.) – перед святом Пасхи.]… перед днем свят Пасхи, – звучать чернечi голоси, аскетичнi, майже суворi. Не намагаються створити зi спiву красу. Могутньою бурею жене iх сила духового взлету понад марними принадами життя.
Тут будет реклама 2
Королева виступае наперед. За нею шустять шовковi шати двiрських дам.
Дукеси, маркези, кондеси[133 - Дукеси – герцогинi, маркези – маркiзи, кондеси – графинi: титули високоi шляхти (Н. К.).] схиляються з покорою й роззувають жебрачок. І родиннi дорогоцiнностi грандес[134 - Гранди, жiноч. рiд – грандеси, найвища шляхта, найближчi вельможi з королiвського оточення. Король iх ословлюе на «ти» як близьких товаришiв; вони ж мають право не скидати з голови брила у присутностi короля (Н.
Тут будет реклама 3
К.).] кидають iскри при кожному руху покори. Марiя Крiстiна схиляе праве колiно, як перед вiвтарем. Їй, королевi Еспанii, не вiльно ставати на лiве колiно. Правила двiрського етикету про це ясно висловлюються. Так-бо чинять лише перед королiвським троном, коли «король з трону удiляе милiсть».
Обережно, немов доторкаючись до тяжкохворого, королева обмивае губкою ноги кожноi жебрачки. Мадрiдський архiепiскоп тримае миску. Представник Папи лле на губку теплу воду зi золотого жбану староi маврськоi працi.
Тут будет реклама 4
А коло дверей «Capilla Real»[135 - Тобто королiвська капличка.] у приписанiй етикетом – тим стислим, невмолимим, всепередбачаючим етикетом еспанського двору! – позi завмер на свойому мiсцi молодий старшина на почеснiй вартi. Нерухомо завмерло його тiло. Але думки летять вихором, як хмари, якi жене прудкий вiтер.
– Покора… – летить Еугенiова думка. – Королева на колiнах перед жебрачкою.
Мнения
О книге «Шляхами і стежками життя» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шляхами і стежками життя» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Наталена Королева! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
