Главная » Легкое чтение » Читать Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1 полностью бесплатно онлайн | Мигель де Сервантес Сааведра

Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Приключения, Книги о приключениях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

08 ноября 2017

🔍 Загляните за кулисы "Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мигель де Сервантес Сааведра) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Мігель де Сервантес Сааведра (1547–1616) прожив життя, повне пригод і драматичних подій. Він воював, був поранений, провів 5 років у полоні, сидів у в’язниці, бувши несправедливо засуджений. Писав п’єси, оповідання та повісті, а зажив слави романом «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі», який 2002 року був визнаний Нобелівським інститутом найкращим літературним твором в історії людства.

Бідний сільський гідальго, Алонсо Кіхано, начитавшись романів про благородних лицарів, мандрує разом з вірним Санчо Пансою. Відтепер він – Дон Кіхот з Ламанчі, Лицар Сумного Образу. Скотарку із сусіднього села він уявляє прекрасною дамою Дульсінеєю Тобоською, заради якої готовий на подвиги. Заїжджий двір Дон Кіхот вважає феодальним замком, мідницю цирульника – золотим шоломом. Але всі його героїчні вчинки закінчуються тяжкою й водночасно смішною історією…

📚 Читайте "Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Щоправда, як добув меча, щоб перевiрити, чи крiпкий той шолом, чи витримае в разi чого удар, та рубонув раз i вдруге, то одним махом знiвечив усе, над чим цiлий тиждень морочився. А що легкiсть, iз якою шолом на шмаття обернувся, була йому не до смаку, вiн вирiшив забезпечити себе перед таким випадком i переробив його, вправивши всередину кiлька залiзних обручикiв. Вiн лишився задоволений тiею мiцнотою, хоч i не хотiв ii бiльше на пробу ставити, i вважав, що мае тепер знакомитого шолома.

Тодi огледiв свою шкапу i, хоч вона в нього була куксовата й мала бiльше всякоi ганджi, нiж горезвiсна гонеллина коняка,[53 - Гонелла, блазень одного з герцогiв Феррари ХV ст.

Тут будет реклама 1
, мав коняку, яка всiх смiшила, настiльки була худою.] що, кажуть, tantum pellis et ossa fuit,[54 - Була сама шкура та костi (лат.).] визнав, що нi Олександрiв Буцефал,[55 - Олександрiв Буцефал – улюблений кiнь Олександра Македонського.] анi Сiдiв Баб’ека його коневi не рiвня. Чотири днi над тим думав, як його назвати – бо де ж видано, щоб кiнь такого зацного рицаря, та ще такий сам собою добрий, не мав якогось голосного iменi? Отож i старався прибрати йому таке ймення, що ясно показувало б, чим був той кiнь, поки не служив мандрованому рицаревi, i чим тепер став – гадав, бачите, що як у пана стан змiнився, то й кiнь вiдповiдно мав змiнити iм’я на якесь нове, славне та гучне, гiдне нового звання i нового покликання його пана.
Тут будет реклама 2
Крутив мiзком туди й сюди, перебирав сотнi ймень, вигадував i вiдкладував, подовжував i скорочував, перевертав на всi боки – i назвав, нарештi, Росинантом, себто Перешкапою.
Тут будет реклама 3
Се iм’я здалось йому благородним i милозвучним, а до того ще й промовистим: бувши переднiше шкапою, перетворився б то його кiнь у найпершого румака на свiтi.[56 - Ісп.: Rocinante, де Rocin означае робоча шкапа, аnte – до, перед. Тож у цьому iменi закладено подвiйний змiст: той, що був колись шкапою, або шкапа, яка скакае попереду всiх.
Тут будет реклама 4
]

Назвавши так собi до любостi вiрного свого коня, став наш гiдальго думати-гадати, яке б уже самому собi ймення прибрати, i те думання взяло йому вже не чотири днi, а цiлих вiсiм. Кiнець кiнцем вiн нарiк себе Дон Кiхотом;[57 - Скорiш за все, це iм’я пiшло вiд частини рицарськоi амунiцii, яка захищае стегно.] звiдси ж то й висновують автори сiеi правдивоi iсторii, що в дiйсностi його прiзвище було Кикоть, а не Вiхоть, як твердили деякi iншi.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Мигель де Сервантес Сааведра! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги