На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель (сборник)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежные приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель (сборник)
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
13 мая 2019
🔍 Загляните за кулисы "Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель (сборник)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель (сборник)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мэри Стюарт) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
В книгу вошли три произведения известной английской романистки Мэри Стюарт.
Сборник открывает роман «Гром небесный». Дженнифер отправляется в монастырь, расположенный в горной части Франции, на границе с Испанией. Девушка хочет проведать кузину, которая решила стать послушницей. Но по прибытии одна из монахинь сообщает: родственница Дженнифер погибла. Только незначительный факт указывает на то, что вместо кузины на монастырском кладбище покоится другая женщина. И Дженнифер решает непременно выяснить, что же произошло на самом деле.
В романе «Терновая обитель» осиротевшая Джилли узнает, что тетя оставила ей в наследство дом Торнихолд. На новом месте жительства девушку ждет невероятное открытие: тетушка была знахаркой, умела лечить с помощью трав и даже видеть будущее. Вскоре с Джилли начинают происходить странные вещи. А добродушная соседка все настойчивее пытается выведать у девушки некий секрет.
В произведении «Дерево, увитое плющом» небогатая Мэри, приехавшая в Англию из Канады, решает сыграть главную роль в крупной афере. Она выдает себя за пропавшую восемь лет назад внучку очень состоятельного пожилого фермера, чтобы получить наследство. Но когда на сцену выходит любовь, даже самое продуманное мошенничество не удается…
📚 Читайте "Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель (сборник)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель (сборник)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– И что хуже всего, она остановилась в монастыре, и если мне не удастся придумать объяснения, которые удовлетворят…
Мужской голос забубнил что-то, но донья Франциска мгновенно оборвала его почти змеиным шипением:
– Идиот! Неужели ты не понимаешь, что ты натворил, ты, глупая похотливая скотина! – Эпитеты усугублялись откровенно презрительным тоном. – Obsc?ne bеte![21 - Грязная скотина! (фр.)] Животное! Ты соображаешь, что можешь потерять? Если она…
Порыв ветра стер окончание фразы, но теперь Дженнифер, высунувшись чуть больше, разглядела собеседника, который резко шагнул вперед и остановился, рыча что-то неразборчивое.
Тут будет реклама 1
Она увидела крепкого высокого мужчину лет сорока пяти, с типичным замкнутым смуглым лицом пиренейского крестьянина. Черные глаза хмуро смотрели из-под густых бровей; прямой крупный нос и жесткая линия рта, искривленного злобной усмешкой. Суровое хищное лицо, возможно, было даже красивым, но сейчас все черты были искажены злостью. На нем застыло угрюмое и жесткое выражение, а каждое движение мужчины выдавало клокотавшую в нем ярость.Тут будет реклама 2
В сравнении с ним донья Франциска выглядела еще более аристократично: породистое лицо с горящими фанатичными глазами не излучало страха перед яростными выпадами, скорее, в нем было выражение легкого отвращения. Презрительно скривив рот, она заговорила снова, роняя какие-то язвительные, жалящие слова. И хотя Дженнифер чуть не выдавила стекло, пытаясь расслышать этот монолог, ветер почти полностью заглушал голос.
Тут будет реклама 3
– Есть только один выход, и ты это знаешь. Неизвестно, сколько времени эта англичанка намерена рыскать здесь. Она доберется и сюда, ?a se voit[22 - Это очевидно (фр.).], раз уж она решила отыскать свою кузину.
Услышав это, Дженнифер прислонилась к стене и закрыла глаза; темнота сгустилась вокруг нее, сердце еще бешено колотилось, но постепенно, подобно порывам ветра, начало затихать. А обличающий голос все звучал:
– С самого начала твоя затея была безумием, но теперь – полный провал.
Тут будет реклама 4
Comprenez, imbеcile, le suicide![23 - Пойми, глупец, самоубийство! (фр.)]
Мужчина сказал что-то в ответ, но его голос был настолько тих, что ничего нельзя было разобрать. Донья Франциска едва сдерживалась, к ее язвительному презрению добавилась неприкрытая угроза. Дженнифер изо всех сил старалась понять стремительный французский:
– Vous feriez bien de vous rappeler…[24 - Неплохо бы тебе припомнить… (фр.
Мнения
О книге «Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель (сборник)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель (сборник)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Мэри Стюарт! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
