Рабыня эмиратов

Не верю… как же он не убил их за это?

– И господин простил ее за это? – в ответ отрицательное качание головой.

– У них был суд с взаимным проклятием.

– С проклятием?

– Так. В случае, когда мужчина обвиняет жену в измене, но нет четырех свидетелей, которые видели измену, он может обратиться в суд и присягнуть перед судьей по тексту Корана, и развестись. Это называется лиан. Мужчина должен четыре раза засвидетельствовать: "Аллах-свидетель, я говорю чистую правду", а в пятый раз он должен попросить для себя проклятие Аллаха, если он говорит неправду.

Я впервые слышу о таких традициях. Какая же эта культура для меня странная и непонятная. Я никогда не интересовалась жизнью арабов, потому что где-то считала их варварами, а попав в Эмираты окончательно поняла, что была права.

– Где сейчас эта госпожа Латифа?

– Хозяин ее выгнал. Они с дочкой уехали из этого дома. Правда, господин милостив и помогает своей единственной доченьке, которую любит всем сердцем-ну хоть дочку пожалел, возможно у него не такое плохое сердце?

Хотя … хороший человек не покупает юных девушек.

– А кто сейчас живет в этом доме?

– Только господин Аль-Биши да прислуга. Время от время на пороге может появиться господин Халим. Это младший брат вашего мужа, который большую часть времени живет в США из-за работы.

– Поняла.

– Но это теперь ваш дом, госпожа. Вы наша новая хозяйка и мы рады будем вам помочь с чем угодно.

– А если я попрошу помочь мне сбежать? – слова сказаны необдуманно. Я вижу как глаза Малики увеличиваются, когда она понимает смысл сказанного – этот сундук с драгоценностями будет вашим. Также я попытаюсь вам заплатить, если вы согласитесь мне помочь.

– Госпожа, что вы такое говорите? Побойтесь Аллаха! – Малика вскакивает с кровати и отходит от меня на два шага – если господин Аль-Биши услышит нечто подобное, то будет беда.

– Что может быть хуже, чем то, что меня купили у торговцев людьми, как какую-то игрушку? Что может быть хуже, чем лечь под 58 летнего мужчину, которого я не видела ни разу? У меня забрали документы, накачали транквилизаторами и привезли в этот дом.

– Забудьте все, что с вами случилось до этого момента. Забудьте свое прошлое и то, что с ним связано.