Паутина

– Вы – мистер Вудворд, дворецкий мистера Уорбертона?

– Да.

– Не могли бы вы ответить на несколько вопросов?

– У мистера Уорбертона были враги?

– Нет. Я точно не знаю, с кем встречался покойный мистер Уорбертон, он не обо всем рассказывал мне.

– У мистера Уорбертона есть семья, дети?

– Была дочь Лизбет, и Нами, девочка, которую он удочерил, взяв из приюта. Его потом она пропала без вести. Он не был женат.

– Как вы считаете, был ли мистер Уорбертон склонным к суициду?

– Нет, у него не было депрессии.

Его врач мне ничего об этом не говорил.

– Вы – мисс Джейн Колл? А вы? Эмма Уокер?

– Да.

– Скажите, кто-нибудь был в доме из незнакомых людей? Может, вы что-нибудь слышали – выстрелы, крик о помощи?

– Нет, мы ничего не слышали.

– Отдавал перед своей смертью мистер Уорбертон какие-нибудь распоряжения?

– Да. Он хотел, чтобы его машину на следующий же день доставили в ремонт. И приготовили машину гостившего в доме его брата, мистера Рональда Уорбертона.

– Почему? Потому что своя машина была сломана?

– Да.

– А как вас зовут?

– Я – мисс Джиллиан Свон. Я бывшая соседка мистера Уорбертона.

– Вы давно знаете его?

– Я знала его с детства. Я познакомилась с ним, когда я жила еще в Брайтоне. Когда мне было девять, он уехал, и мы с ним не переписывались.

– Мисс Свон, почему вы приехали сейчас в Голдсмит?

– Потому что мистер Уорбертон сам вызвал меня письмом в свой дом. Он хотел, чтобы я срочно приехала. Но я, похоже, опоздала.

– Вы можете показать это письмо?

– Да, конечно.

 – Джиллиан, едва успела достать письмо и неожиданно заморгала – вспышки фотокамер застали ее врасплох. Журналисты сфотографировали и Джиллиан, и письмо, и прислугу, сфотографировали дом и сад вокруг него. Потом они пошли к машине, на боку которой было написано «Лондон сегодня» и уехали.

Дворецкий, мистер Вудворд беседовал с Джиллиан после отъезда полиции.

– Я нашел мистера Уорбертона утром в гостиной. Лежал на спине, с пулей в груди… Я не услышал выстрела, я глуховат, и я спал в это время.

Я служил в армии, и видел как выглядят люди, погибшие от огнестрельного ранения, поэтому сразу понял, что произошло… Вероятно, пистолет был с глушителем, поэтому ни я, ни Дженни, и Эмма ничего не услышали…

– У мистера Уорбертона были враги?

– Нет, что вы, мисс Свон. Он не раз помогал бедным семьям в деревне, его любили в округе. Конечно, ссоры бывают у всех, но покойный мистер Уорбертон был не из склочных и желчных.