Привет с того света

– Посадили ее еще при Советах, что-то там в бухгалтерии не так сошлось. А потом без прописки никому не нужна, вот и дошла до такой жизни. Выпустили… А остальное следствие покажет.

– Видно, нет на свете самого справедливого государства, – риторически вставила я.

– Кто его знает, видно, нет, – усмехнувшись в ус, пробурчал Волков, прихлебывая чай…

…Сережу отвезла домой я. Албена страшно обрадовалась, увидав снова сына. Это были взрывы радости и безумных эмоций. Я собралась было уходить, но она задержала меня.

– Таня, огромное тебе спасибо за все. Я знаю, никакая оплата не будет стоить того, что ты для меня, для всех нас сделала.

Албена протянула мне коробочку, напоминающую футляр для очков. Я, поблагодарив, раскрыла, и там засверкал холодным блеском бриллиантовый браслет.

– Какая прелесть! – вырвалось у меня.

– Оплата само собой, – поспешила вставить Албена, – Костик рассчитается, а это от меня. Но… – она вдруг помрачнела. – Кое-что произошло в твое отсутствие.

– Что именно?

– Звонил тот самый человек.

Он сказал, что убьет тебя. Я… я не хочу, чтобы ты умирала.

– Меня? – удивилась я.

И тут же, словно в ответ, зазвонил телефон. Включив диктофон, я подала знак Албене, чтобы она взяла трубку.

– Сука, – послышалось в трубке, – ты что, за лохов нас держишь, тварь гребаная? Муженек твой уже заплатил свое, теперь ты хочешь вслед за ним. Короче, не будет завтра цацок, я из тебя кишки выпущу.

– При чем тут мой муж?

– Не строй из себя идиотку.

Ты же все прекрасно знаешь. И скажи своему детективу, пусть не суется в это дело. Не то всем хана будет, и ей тоже.

В трубке послышались гудки.

Размышляла я недолго. Было ясно, что от греха подальше нужно было решить вопрос с безопасностью Албены.

– Тебе с сыном лучше будет где-нибудь спрятаться на время, – заявила я.

– К Косте?

– Нет. Его адрес преступники, должно быть, знают. Спрячетесь у меня.

* * *

Уже когда Албена переступила порог моей квартиры, я спросила у нее:

– Ты убеждена, что никогда раньше не слышала голос, который угрожал по телефону?

– Я не могла бы с точностью сказать, что голос мне незнаком.

Я вроде и слышала где-то подобную манеру говорить. Но голос этот был каким-то другим, и слышала его я при других обстоятельствах. Но это неточно. Кажется, вроде бы где-то слышала.

– Вспомни хорошенько: а может, о существовании драгоценностей еще кто-то знал? Кроме тебя, Кости, Макса, Арифа и «покупателей».