Гостья ледяного демона. Попаданка в подарок

– Что, прости? – обернувшись, и чуть сдвинув брови, спросил демон.

Аделина мысленно выругала себя – она же в другом мире. Тут могут и не понимать привычного ей сленга. Надо следить за языком, иначе правда выплывает раньше, чем надо. И чем это обернётся – пока непонятно.

– Я имела в виду, – быстро поправилась она, – что эта кухня очень большая для одного жителя замка.

– Ах, это, – со снисходительной улыбкой выдохнул Ингемар. – Во-первых, в замке Ингемара Раха кухня меньшей быть не может по определению.

Аделина озадаченно промычала что-то под нос. Первым, что пришло ей в голову после этих слов, была мысль о том, что у него есть жена, такая же крылатая демоница. И она наверняка не обрадуется, обнаружив Аделину в качестве гостьи.

Видимо, всё это отразилось на её лице, потому что демон как-то самодовольно усмехнулся, проходя к разделочному столу, на котором откуда-то появилась большая пустая чашка (секунду назад её точно не было!), и проговорил:

– Думаешь, этот замок обсуживаю я сам?

Прежде, чем Аделина успела обдумать это, от ближней стены отделилась фигура.

Но сама служанка, или кем она являлась, оказалась полностью голубой, под цвет интерьера, будто была сделана из льда или какого-то промороженного снега. Даже глаза – все оттенки синего.

Аделина оторопело вытаращилась, открыв рот, и невольно сделала шаг назад.

– Это как?.. – выдохнула Аделина, прижав ладонь к груди, в точности как настоящая средневековая леди. Или это тоже память тела, в котором она оказалась?

Ледяная служанка быстро и глубоко присела перед демоном, склонив голову, и произнесла:

– Приветствую, господин. Я в вашем распоряжении.

Сказала она это так, что Аделина еле сдержалась, чтобы не скривиться. «В вашем распоряжении» – это как? И насколько? Что вообще под этим подразумевается?

Аделина покосилась на Ингемара. Тот облокотился на разделочный стол с самодовольным даже каким-то снисходительным выражением лица. Ну да, конечно. Она догадывается, какие услуги могут оказывать несчастные служанки в этом ледяном замке. Бедняга, наверное, и не знает, что можно по-другому.