Принося жертву

Обстановка явно нагнеталась, что повергло сотрудника далеко не среднего звена в уныние. Ему больше не хотелось бороться за место под солнцем, он добровольно тянул голову в петлю, чтобы Пол и ему подобные лишь выбили из-под его ног стул – все то, за что долгие годы держался Джо. «Какие же они противные! – с презрением смотрел он на присутствующих, щелкая шариковой ручкой и представляя на ее месте курок пистолета. – Каждый так и норовит насолить ближнему, чтобы самому взобраться на вершину. Пауки в банке».

– Джо, что там у тебя с анализом? – донесся, словно из тумана, голос Пола. «С анализом… анализ», – повторял слова начальника Джонатан, стараясь понять, о чем речь, ведь в его голове, будто барабан пистолета, крутился иного рода анализ. – Где на них можно надавить? Рассказывай!

«Надавить… давить этих пауков» – совершенно другие картины виделись Джо в противовес ожиданиям начальника.

– Все очень просто, – на автомате ответил он, – у них есть проблемы с соблюдением санитарных норм. – Представил, как давит этих мерзких пауков в виде Гарри и Пола, тем самым наводя чистоту и порядок в офисе. – И мы можем раздавить, ой, простите, надавить на них… – Главное, чтобы никто не догадался переспросить у Джо, о чем он говорит.

– Что за проблемы? – поинтересовался Пол, не подозревая о мыслях подчиненного.

– Они пытаются выползти из банки… Понимаете?

– Джо, изъясняйся понятнее, мы ведь в офисе, а не на твоих гулянках… – вдруг встрял Гарри, паучище еще тот.

– Выползти из банки – значит выйти из игры… вывести капитал… – выкрутился Джонатан. – «Понял? Мудак!» – про себя выругался он. И не упустил случая поддеть Гарри: – Я, в отличие от тебя, анекдоты про мух не травлю… Хотя они не лучше пауков…

– Он издевается над нами? – от возмущения аж привстал Гарри.

– Да успокойтесь вы оба, наконец! – призвал Пол. – Джо, я задал тебе конкретный вопрос: что за проблемы у наших итальянских партнеров?

– Если я вам скажу, а назавтра это просочится в прессу, – перешел в нападение Джо, – то вся прокуратура штата набросится на меня с обвинениями в получении инсайдерской информации. Любой из здесь сидящих может меня легко слить, легче, чем нажать на кнопку сливного бачка.