Двойная жизнь

 – И я не имею ни малейшего права говорить за его спиной. К тому же с посторонними людьми. Узнай он об этом, сразу же отдаст приказ повесить меня на ближайшем эшафоте, и мой труп будет обгладывать стая голодных стервятников.

– Какой кошмар, что за средневековые методы?! – воскликнула Диана и поняла, что решилась на тот вопрос, который сейчас задаст. Для него настало время. – Эшафоты, замки, керосиновые лампы, какой сейчас год?

Бартон посмотрел на неё, на его лице читалось удивление и в то же время растерянность.

Он был выше Дианы, возвышался над ней как статуя. Он заметил, как его пронзали пара чёрных глаз, на её бледном лице.

– Одна тысяча восемьсот девяносто первый, – ответил он, бросив на неё настороженный взгляд. – Идём же, Диана, – они направились по вымощенной дороге в замок, в сопровождении лунного света.

– Неужели из-за какой-то чужестранки, – Диана усмехнулась, – вы станете нарушать покой вашего уважаемого Ричарда? Не боитесь его?

– Какая чушь звучит из твоих уст! – пробормотал мужчина.

 – Ты что, думала я передам тебя сразу господину? Вздор!

– А к кому тогда вы меня ведёте? – насторожилась Диана.

– Я передам тебя в руки госпоже Елене. Я смею так полагать, что по ночам она практически не спит, а если и спит, то это крайне редко бывает. Она сова, будь уверена.

– Кто она такая эта Елена? – Диана призадумалась над именем. Оно было ей знакомо. Снова у неё появился эффект дежавю.

– Не твоего ума дела, я лишь дам тебе подсказку. С ней любые фокусы, или шутки, плохи, она не любит глупых и наглых людей.

Несмотря на то что она обладает безупречной красотой, которой наделила её природа, она очень строгая. Если она не спит, я оставлю вас наедине друг с другом. И уже через некоторое время мы узнаем, кто же ты на самом деле.

4

Елена, словно чувствуя, что ещё будут гости, проснулась. Она не любила просыпаться посреди ночи. Макс спал рядом с ней, подложив под мордочку лапу. Она встала с кровати и уже хотела одеться, как услышала тяжёлые шаги в коридоре.

– Госпожа? – это был голос Бартона. Но что ему понадобилось в столь поздний час? Елена надела халат, подошла и открыла дверь.

– Что ты здесь делаешь в такое позднее время? – удивилась она, смотря на сторожа. – Бродишь как призрак по замку.

– Я надеюсь, не потревожил вас? Моему визиту есть причина. С вашего позволения объясню. Мне не спалось. После того как покормил волков, я сделал обход по нашему поместью, и затем отправился с Малышом погулять по лесу.