На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Лавандовый сад» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Лавандовый сад

Автор
Дата выхода
15 февраля 2022
🔍 Загляните за кулисы "Лавандовый сад" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Лавандовый сад" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Люсинда Райли) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Валерия де ла Мартиньер была сильной и властной женщиной. Тридцать лет она и только она решала, как должна жить ее дочь Эмили. И вот женщины не стало. Этот факт никак не укладывался в голове. Нет, это какая-то ошибка! Эмили еще не понимала, что матери больше нет, что ей теперь не с кем сражаться за свою свободу. И все же эта борьба будет продолжаться, ведь происхождение и воспитание не сбросишь, как старый костюм.
Наследство, оставшееся от Валерии, все еще принадлежит Эмили. Девушке достался дом на юге Франции, где прошло ее детство. А вместе с ним – куча долгов и загадки без ответов. В руки наследницы попадает старая тетрадь со стихами. Благодаря ей Эмили узнает о некой загадочной Софии, которая стала камнем преткновения в семейной истории. Нить за нитью мадмуазель де ла Мартиньер распутывает клубок тайн. Ей предстоит узнать много нового о своем прошлом, и это единственный путь к обретению самой себя в будущем.
Корни истории уходят в далекое прошлое – во времена Второй мировой. Все больше людей оказываются вовлечены в это дело, ширится география минувшего – от Лондона до Парижа. Эмили знакомится с Себастьяном, его бабушка тоже как-то связана с семьей де ла Мартиньер и их родовым поместьем. Похоже, в поисках ответов наследница наткнулась на секреты, которые так и не удалось скрыть в потоках времени.
📚 Читайте "Лавандовый сад" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Лавандовый сад", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Лавандовый сад
Люсинда Райли
Novel. Мировые хиты Люсинды Райли
От автора «Семи сестер» Люсинды Райли.
Это история о мире и войне, преемственности поколений, о любви и предательстве, и о тайнах, которые должны быть раскрыты, чтобы изменить жизни многих, очень многих людей.
Эмили наследует по линии отца старинный родовой замок с прекрасными садами и виноградниками, но вместе с этим – уйму долгов и вопросы без ответов о прошлом семьи.
До этого она вела простую жизнь в Париже. У нее были сложные отношения с матерью, она не планировала возвращаться в места, где провела детство.
«Семейные тайны, шпионаж военного времени и верность, которую приходится поставить на карту. Все это "Лавандовый сад" – идеальная книга для поклонников исторических романов». – The Booklist.
Люсинда Райли
Лавандовый сад
Посвящается Оливии
То, что вы собой представляете, есть дело случая, этим вы обязаны исключительно факту своего рождения; а всем, чем являюсь я, я обязан только самому себе.
Людвиг ван Бетховен
Lucinda Riley
The Light Behind the Window
* * *
The author has asserted her moral rights. All rights reserved.
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя.
Original English language edition first published by Penguin Books Ltd, London
Copyright © Lucinda Riley 2012
© Красневская З., перевод на русский язык, 2022
© Издание на русском языке, оформление.
* * *
Свет за окном
Глухая полночь за окном.
Мой мир теряется во мгле.
Ночная тьма накрыла дом.
Откуда ждать спасенья мне?
Но с первым проблеском зари
Вновь светом полнится душа.
Не руки ль тянутся твои,
Чтобы согреть меня?
Как сладок пробужденья час,
Когда из тени выступаешь ты.
Огонь желанья вспыхивает в нас,
И сердце тает от любви.











