Дуе кокки

Всю субботу сожрали поиски пиджака для Энрико и Аллино незнание города. Доктор Кокки был приглашен на свадьбу дочери кузена, и в его гардеробе не нашлось легкого светлого пиджака. До четырех часов дня нужно было – кровь из носу – таковой купить: начало церемонии в пять. Энрико искал пиджак, как натасканная собака ищет трюфели – отбрасывая ненужное и нервно вынюхивая дальше. Поисковая задача усложнялась тем, что доктор не желал тратить много денег на приобретение вещи, без которой он успешно обходился.

– Для чего работаю? – восклицал он. – Чтобы на такую импровизацию, как свадьба дочери кузена, деньги были. На глупость, по сути. Ведь один раз надену, а потом опять вернусь к своему демократичному стилю. Вон на конгрессе в Бразилии врачи ходили в рубашках «поло» и в шортах!

– Да, – поддержала его Алла, – на самом деле никто не обратит внимание на то, как ты одет.

– Именно! Все будут заняты едой и болтовней с теми, кого давно не видели. Мы сами себе выдумываем проблемы и бросаемся их решать – частенько в последнюю минуту.

– Си, дотторе.

Алла ходила за Энрико по пятам и помогала ему надевать очередной пиджак. Выражала свое мнение, принимая из рук Энрико двадцатый неподошедший вариант и незаметно скашивая глаза в сторону одежды для женщин – по всей Италии шел сезон скидок. Но тянуть одеяло на себя, когда на человеке нет пиджака, неловко. В третьем по счету торговом центре Энрико обнаружил, наконец, «трюфель» – бежевый пиджак с двумя элегантными разрезами, который неплохо сидел на его хорошей фигуре с широкими плечами.

– Энрико, скажи, завтра можно съездить на Капри? – спросила гостья в машине, отодвигаясь в угол от потока холодного воздуха из кондиционера.

– Конечно, аморе! До Капри на скоростном пароме всего сорок пять минут.

– Пораньше, до наступления жары?

– Разумеется! Завтра рано утром я погружу тебя на паром в сторону Капри.

– А ты не мог бы поехать со мной? Или хотя бы приплыть туда вечером. Успели бы еще искупаться в море… Я слышала, что там потрясающие пляжи.

– О, прекрасная идея! Именно так и надо сделать… Тебе холодно, аморэ? А я обожаю кондиционер.

– А я знаю человека с перекошенным лицом и нервным тиком. Он тоже обожал кондиционер.