Александрит для нага

К какой расе ты принадлежишь? Я так и не смог понять.

– Каматы? – переспросила я.

– Обезьяноподобные космические бродяги, не имеющие ни дома, ни тихой гавани. Вечные путешественники, пираты и бандиты, промышляющие торговлей живым товаром. В этот раз они прибыли на нашу планету с большим уловом. Много самочек…, видимо, славно поохотились. Вот мне и интересно, откуда ты?

– Я жительница планеты Земля. Меня украли, когда я возвращалась домой.

– Земля, земля…, – Арлен нахмурился, а потом вытащил из кармана круглый блестящий диск.

– Что это? – осторожно поинтересовалась я.

– Карта межгалактического союза. Мне просто очень интересно, где находится твоя планета? Кто ваши ближайшие соседи? А может, ты знаешь номер своей планеты в общем реестре?

– Земляне ничего не знают об инопланетной жизни. Люди относительно недавно начали покорять космос.

– Люди? – Арлен достал плоский карманный гаджет и начал что-то в нем искать, а потом вздохнул.

Я удивленно приподняла брови. Арлен скептически посмотрел на меня:

– Или произошел сдвиг пространственных материй, и Земля ушла в подпространство… Но в любом случае, хвостатые морды смогли найти туда путь, раз ты здесь. Хотя возможно – это была просто случайность.

– А где я сейчас нахожусь? – уточнила я.

– Планета Си-сектора, Ю-отклонение, два икса игрек. Но думаю, эти координаты ни о чем тебе не говорят. Я прав?

– Да, – честно призналась я.

– Ты находишься на планете нагов. Я владею игорным городком, и купил тебя для участия в борьбе без правил, – Арлен окинул меня оценивающим взглядом. – Правда, приобретая тебя у каматов, я оценивал исключительно физические параметры, но как оказывается зря. Ты станешь фавориткой моего городка.

– Борьба без правил? – испуганно переспросила я.

– Да, – Арлен кивнул. – Тебе все объяснят и расскажут. А сейчас скажи, у тебя есть ко мне вопросы?

– Если мы с разных планет, как я понимаю вас? Да и речь этих… Как их…

– Каматов? – подсказал наг.

– Да. Я их тоже понимала. Почему?

– Тебе вживили микрокапсулу, благодаря которой любой язык твоим мозгом воспринимается, как родной.